FaReS_X2
10-09-2010, 12:40 PM
الإتحاد الأوروبي يفتتح قريباً مكتبا في ليبيا
وكالة (آكي) الإيطالية للأنباء
أكدت المفوضة الأوروبية المكلفة الشؤون الداخلية سيسيليا مالمستروم، العمل على إفتتاح مكتب للإتحاد الأوروبي في ليبيا، ورات أن هذا التوجه يعد دليلاً على إلتزام مؤسسات التكتل الموحد العمل مع طرابلس الغرب على المدى الطويل
وأشارت مالمستروم في تصريحات اليوم في بروكسل عقب عودتها من زيارة إستمرت يومين إلى ليبيا برفقة المفوض الأوروبي المكلف شؤون التوسيع وسياسة الجوار ستفان فول، إلى أن هذا المكتب سيكون جاهزاً للعمل قبل نهاية العام الجاري
http://img221.imageshack.us/img221/7224/oropa222.jpg
وأوضحت المفوضة الأوروبية أن معظم المباحثات التي أجرتها خلال زيارتها لليبيا قد تركزت على ملف ضبط الهجرة غير الشرعية والتعاون في مجال مساعدة اللاجئين، حيث 'تعتبر مسالة التعاون في إدارة الهجرة واللجوء حجر الأساس في علاقات الإتحاد الأوروبي بليبيا'، حسب تعبيرها
وشددت مالمستروم على أهمية برنامج التعاون الذي تم الإتفاق عليه خلال هذه الزيارة مع السلطات الليبية والذي يسمح بتعزيز كافة المبادرات لحماية اللاجئين والمهاجرين
وحول تفاصيل هذا البرنامج، أشارت المسؤولة الأوروبية أنه يتضمن تقديم مساعدات أوروبية تقنية ولوجستية للسلطات المختصة في ليبيا من أجل إقامة نظام حماية فعال لطالبي اللجوء يتوافق مع المعايير الدولية، فـ'نريد مساعدتهم على تطوير هياكلهم الإدارية ورفع كفاءة العناصر البشرية الليبية العاملة في هذا المجال'، حسب تعبيرها
كما يتضمن البرنامج، حسب كلام المفوضة مالمستروم، وضع آليات لمساعدة الليبيين على تحديد الأشخاص الذين يحتاجون فعلاً لحماية دولية، وبالتالي مقاومة تدفق المهاجرين غير الشرعيين على الأراضي الليبية، و'يقضي البرنامج بالتعاون مع كافة الشركاء الأوروبيين لمساعدة ليبيا على ضبط حدودها البرية ومراقبتها وتبادل المعلومات الخاصة بالمهاجرين مع البلدان الأفريقية المجاورة'، وفق كلامها
ونبهت مالمستروم إلى ضرورة التعاون مع المنظمات غير الحكومية الليبية من أجل إنقاذ المهاجرين من الموت في الصحراء أو غرقاً في البحر مع التركيز على الشرائح الأضعف من هؤلاء مثل النساء والأطفال والمراهقين غير المرافقين
وأشارت المفوضة الأوروبية أن الجهاز التنفيدي الأوروبي قد حدد مبلغ 60 مليون يورو من أجل تقديم دعم متعدد الأوجه لليبيا في الفترة الواقعة بين 2011 و2013، 'يغطي هذا المبلغ بالإضافة إلى مجالات الهجرة واللجوء، كل من مجالات التعاون الصحي والتنموي ودعم الشركات المتوسطة والصغيرة في ليبيا ودعم عمل السلطات المحلية في مجال تحديث هياكلها وآليات عملها'، حسب كلامها
وعبرت عن ترحيبها بالتقدم الحاصل في المفاوضات الليبية الأوروبية بشأن توقيع إتفاق إطار عام للتعاون بين الطرفين.
ومن جانبه، ووصف المفوض ستفان فول بـ'الخطوة في الاتجاه الصحيح' اتفاق ليبيا والإتحاد الأوروبي على برنامج التعاون المذكور، باعتبار أنه 'سيفتح الطريق أمام تعميق العلاقات بين الطرفين أكثر فأكثر'، على حد وصفه
وأوكل الطرفان الليبي والأوروبي مهمة ترجمة برنامج التعاون إلى إجراءات ملموسة على الأرض إلى لجنة من الخبراء الليبيين (http://www.tunisia-cafe.com/vb/../vb) والأوروبيين تنحصر مهمتها في بحث الجوانب العملية والتنفيذية من البرنامج
مع تحيات منتديات تونيزيا كافيه
http://www.tunisia-cafe.com/vb (http://www.tunisia-cafe.com/vb/../vb)
وكالة (آكي) الإيطالية للأنباء
أكدت المفوضة الأوروبية المكلفة الشؤون الداخلية سيسيليا مالمستروم، العمل على إفتتاح مكتب للإتحاد الأوروبي في ليبيا، ورات أن هذا التوجه يعد دليلاً على إلتزام مؤسسات التكتل الموحد العمل مع طرابلس الغرب على المدى الطويل
وأشارت مالمستروم في تصريحات اليوم في بروكسل عقب عودتها من زيارة إستمرت يومين إلى ليبيا برفقة المفوض الأوروبي المكلف شؤون التوسيع وسياسة الجوار ستفان فول، إلى أن هذا المكتب سيكون جاهزاً للعمل قبل نهاية العام الجاري
http://img221.imageshack.us/img221/7224/oropa222.jpg
وأوضحت المفوضة الأوروبية أن معظم المباحثات التي أجرتها خلال زيارتها لليبيا قد تركزت على ملف ضبط الهجرة غير الشرعية والتعاون في مجال مساعدة اللاجئين، حيث 'تعتبر مسالة التعاون في إدارة الهجرة واللجوء حجر الأساس في علاقات الإتحاد الأوروبي بليبيا'، حسب تعبيرها
وشددت مالمستروم على أهمية برنامج التعاون الذي تم الإتفاق عليه خلال هذه الزيارة مع السلطات الليبية والذي يسمح بتعزيز كافة المبادرات لحماية اللاجئين والمهاجرين
وحول تفاصيل هذا البرنامج، أشارت المسؤولة الأوروبية أنه يتضمن تقديم مساعدات أوروبية تقنية ولوجستية للسلطات المختصة في ليبيا من أجل إقامة نظام حماية فعال لطالبي اللجوء يتوافق مع المعايير الدولية، فـ'نريد مساعدتهم على تطوير هياكلهم الإدارية ورفع كفاءة العناصر البشرية الليبية العاملة في هذا المجال'، حسب تعبيرها
كما يتضمن البرنامج، حسب كلام المفوضة مالمستروم، وضع آليات لمساعدة الليبيين على تحديد الأشخاص الذين يحتاجون فعلاً لحماية دولية، وبالتالي مقاومة تدفق المهاجرين غير الشرعيين على الأراضي الليبية، و'يقضي البرنامج بالتعاون مع كافة الشركاء الأوروبيين لمساعدة ليبيا على ضبط حدودها البرية ومراقبتها وتبادل المعلومات الخاصة بالمهاجرين مع البلدان الأفريقية المجاورة'، وفق كلامها
ونبهت مالمستروم إلى ضرورة التعاون مع المنظمات غير الحكومية الليبية من أجل إنقاذ المهاجرين من الموت في الصحراء أو غرقاً في البحر مع التركيز على الشرائح الأضعف من هؤلاء مثل النساء والأطفال والمراهقين غير المرافقين
وأشارت المفوضة الأوروبية أن الجهاز التنفيدي الأوروبي قد حدد مبلغ 60 مليون يورو من أجل تقديم دعم متعدد الأوجه لليبيا في الفترة الواقعة بين 2011 و2013، 'يغطي هذا المبلغ بالإضافة إلى مجالات الهجرة واللجوء، كل من مجالات التعاون الصحي والتنموي ودعم الشركات المتوسطة والصغيرة في ليبيا ودعم عمل السلطات المحلية في مجال تحديث هياكلها وآليات عملها'، حسب كلامها
وعبرت عن ترحيبها بالتقدم الحاصل في المفاوضات الليبية الأوروبية بشأن توقيع إتفاق إطار عام للتعاون بين الطرفين.
ومن جانبه، ووصف المفوض ستفان فول بـ'الخطوة في الاتجاه الصحيح' اتفاق ليبيا والإتحاد الأوروبي على برنامج التعاون المذكور، باعتبار أنه 'سيفتح الطريق أمام تعميق العلاقات بين الطرفين أكثر فأكثر'، على حد وصفه
وأوكل الطرفان الليبي والأوروبي مهمة ترجمة برنامج التعاون إلى إجراءات ملموسة على الأرض إلى لجنة من الخبراء الليبيين (http://www.tunisia-cafe.com/vb/../vb) والأوروبيين تنحصر مهمتها في بحث الجوانب العملية والتنفيذية من البرنامج
مع تحيات منتديات تونيزيا كافيه
http://www.tunisia-cafe.com/vb (http://www.tunisia-cafe.com/vb/../vb)