ÈÍË Úä ÇÚáÇã Ýí ÊÇÑíÎ ÊæäÓ