ãÚÌã áÛÉ ÇáÖÇÏ - ÊÚáã áÛÉ ÇáÖÇÏ - ãÚÌã áÛÉ ÇáÖÇÏ - ÏÑæÓ Ýí áÛÉ ÇáÖÇÏ



ÇáÝÑÞ Èíä ÇáÖÇÏ æÇáÙÇÁ ßÇáÝÑÞ Èíä ÇáÓãÇÁ æÇáÃÑÖ
ÍÑÝ ÇáÖÇÏ ãÎÑÌå åæ ÇááÓÇä ãÚ ÇáÃÖÑÇÓ ÇáÚáíÇ¡ ãÚ ÇáÅØÈÇÞ ÇáÊÇã
ÑÃÓ ÇááÓÇä íßæä ÈäÝÓ æÖÚíÊå áßä ÇáÕæÊ íÎÑÌ ãä ÌåÉ ÇáÃÖÑÇÓ áÇ ãä ÌåÉ ÇáÃÓäÇä ÇáÞæÇØÚ
æÇááÝÙ ÈÐáß íÎÊáÝ ÈÔßá æÇÖÍ Úä ÇáÙÇÁ ÑÛã ÞÑÈ ÇáãÎÑÌ

æÈÅÎÊÕÇÑ áíÓåá ÇáÝåã :
íÎÑÌ ÍÑÝ ÇáÖÇÏ ãä ÌåÉ ØÑÝ ÇááÓÇä ÇáíÓÑì, Ãæ Çáíãäì
ÛíÑ Ãä ÇáíÓÑì ÕÚÈ æãä Çáíãäì ÃÕÚÈ .. ãÚ ãáÇÍÙÉ ÚÏã ÎÑæÌ ÇááÓÇä ßãÇ íÝÚá ÈÚÖ ÇáäÇÓ..

ÃãÇ ÍÑÝ ÇáÙÇÁ ..ÝíÎÑÌ ãä ÑÃÓ ÇááÓÇä æÈíä ÃÕæá ÇáËäíÊíä ..

ãËÇá ááÝÑÞ ÈíäåãÇ æÊÛíÑ ÇáãÚäì :
ÍÖÑ .. ÈÇáÖÇÏ ÈãÚäì ÃÊì
ÍÙÑ .. ÈÇáÙÇÁ .. ÈãÚäì ÍÈÓ æãäÚ ßãÇ íÞÇá Ýí ÇáãÇÓäÌÑ ( Èáæß ) ãÇ åæ ãÚäí ßáãÉ ÇáãäÇÎ . ÈÙã Çáãíã æÝÊÍåÇ, ÇáÚÑÈíÉ

ÍóÖ ... ÈÇáÍÇÁ ÇáãÝÊæÍÉ æÇáÖÇÏ .. ÈãÚäì ÍË æÍÑÖ
ÍÙ .. ÈÇáÍÇÁ æ
ÇáÙÇÁ .. ÈãÚäì äÕíÈ


Êäæíå .. ÇáãæÖæÚ áãÚÇäí ÇáßáãÇÊ
ÃãËáÉ áãÑÇÏí ãä ÇáãæÖæÚ :
Ãä íÓÃá ÃÍÏåã ãËáÇð:
ãÇ ãÚäì ÃÑÌ ¿
ÝíÃÊíå ÇáÑÏ :
ÃÑÌ: ÇáÃóÑóÌõ: äóÝúÍóÉõ ÇáÑíÍö ÇáØíÈÉ.

ãËÇá ÂÎÑ :
ãÇ ãÚäì ÃáÓ¿
ÝíÃÊíå ÇáÑÏ :
ÃáÓ: ÇáÃóáúÓõ æÇáãõÄóÇáóÓóÉ: ÇáÎöÏÇÚ æÇáÎíÇäÉ æÇáÛÔøõ æÇáÓøóÑóÞõ¡







áÓÇä ÇáÚÑÈ
ÞÇá ÊÚÇáì :
( áÓÇä ÇáÐí íáÍÏæä Åáíå ÃÚÌãíñ æåÐÇ áÓÇäñ ÚÑÈíñ ãÈíä )
ÕÏÞ Çááå ÇáÚÙíã

ÍÑÝ ÇáÃáÝ

ÃóÈÃ: ÞÇá ÇáÔíÎ ÃóÈæ ãÍãÏ Èä ÈóÑøöí ÑÍöãå Çááøå: ÇáÃóÈóÇÁÉ áÃóöÌóãóÉö ÇáÞóÕóÈö¡ æÇáÌãÚõ ÃóÈÇÁñ. ÞÇá æÑÈãÇ ÐõßÑ åÐÇ ÇáÍÑÝ Ýí ÇáãÚÊáøö ãä ÇáÕøöÍÇÍ æÅöä ÇáåãÒÉó ÃóÕáåÇ íÇÁñ. ÞÇá: æáíÓ Ðáß ÈãÐåÈ ÓöíÈóæóíåö Èá íÍãöáåÇ Úáì ÙÇåÑåÇ ÍÊì íÞæãó Ïáíáñ ÃóäåÇ ãä ÇáæÇæ Ãóæ ãä ÇáíÇÁö äÍæ: ÇáÑøöÏÇÁ áÃóäå ãä ÇáÑøóÏúíÉ¡ æÇáßöÓÇÁ áÃóäå ãä ÇáßõÓúæÉ¡ æÇááøå ÃóÚáã.
ÃóÊÃ: Íßì ÃóÈæ Úáí¡ Ýí ÇáÊøóÐßÑÉ¡ Úä ÇÈä ÍÈíÈ: ÃóÊÜúÃÉõ Ãõãøõ ÞóíúÓ Èä ÖöÑÇÑ ÞÇÊá ÇáãÞÏÇã¡ æåí ãä ÈóßÑ æÇÆá. ÞÇá: æåæ ãä ÈÇÈ ÃóÌà ( Þæáå ÞÇá «æåæ ãä ÈÇÈ » æÃäÔÏ íÇÞæÊ Ýí ÃÌà áÌÑíÑ.) . ÞÇá ÌÑíÑ:
ÃóÊóÈöíÊõ áóíúáóßó¡ íÇ ÇÈúäó ÃóÊÜúÃóÉó¡ äÇÆãÇð¡ * æÈóäõæ ÃõãÇãóÉó¡ Úóäúßó¡ ÛóíÑõ äíÇãö
æÊóÑì ÇáÞöÊÇáó¡ ãÚ ÇáßÑÇãö¡ ãõÍóÑøóãÇð¡ * æÊóÑì ÇáÒøöäÇÁó¡ Úóáóíúßó¡ ÛóíÑó ÍóÑóÇãö
ÃËÃ: ÌÇÁó ÝáÇä Ýí ÃõËÜúÆöíøóÉò ãä Þæãå Ãóí ÌãÇÚÉ. ÞÇá: æÃóËÜóÃúÊõå ÅöÐÇ ÑãíÊõå ÈÓåã¡ Úä ÃóÈí ÚÈíÏ ÇáÃóÕãÚí. ÃóËíúÊõå ÈÓåã Ãóí ÑãíÊå¡ æåæ ÍÑÝ ÛÑíÈ. ÞÇá æÌÇÁó ÃóíÖÇð ÃóÕÈóÍ ÝáÇäñ ãõÄúÊóËöÆÇð Ãóí áÇ íóÔÊåí ÇáØÚÇã¡ Úä ÇáÔíÈÇäí.
ÃÌÃ: ÃóÌóà Úáì ÝóÚóáò ÈÇáÊÍÑíß: ÌÈáñ áØíøöìÁò íÐßøóÑ æíÄóäøóË. æåäÇáß ËáÇËÉõ ÃóÌÈõá: ÃóÌóà æÓóáúãóì æÇáÚóæúÌóÇÁõ.
æÐáß Ãä ÃóÌóÃð ÇÓãõ ÑÌõá ÊÚÔøóÞ Óóáúãóì æÌãÚóÊúåãÇ ÇáÚóæúÌÇÁõ¡ ÝåÑÈ ÃóÌà ÈÓóáãì æÐåÈóÊ ãÚåãÇ ÇáÚæÌÇÁõ¡ ÝÊÈöÚåã ÈÚáõ Óáãì¡ ÝÃóÏÑßåã æÞÊáåã¡ æÕáÈó ÃóÌÃð Úáì ÃóÍÏö ÇáÃóÌúÈõáö¡ ÝÓãøöíó ÃóÌÃð¡ æÕáÈ Óáãì Úáì ÇáÌÈá ÇáÂÎÑö¡ ÝÓãøöíó ÈåÇ¡ æÕáÈ ÇáÚæÌÇÁó Úáì ÇáËÇáË¡ ÝÓãøöíó ÈÇÓãåÇ. ÞÇá:
ÅöÐÇ ÃóÌóà ÊóáÝøóÚÊú ÈÔöÚÇÝöåÇ * Úáíøó¡ æÃóãúÓÊú¡ ÈÇáÚãÇÁö¡ ãõßáøóáå
æÃóÕúÈóÍóÊö ÇáÚóæúÌÇÁõ íóåÊóÒøõ ÌöíÏõåÇ¡ * ßóÌöíÏö ÚóÑõæÓò ÃóÕúÈóÍóÊú ãõÊóÈóÐøöáóå
æÞæá ÃóÈí ÇáäøóÌã:
ÞÏú ÍíøóÑóÊúåõ Ìöäøõ Óóáúãì æÃóÌÇ
ÃóÑÇÏ æÃóÌà ÝÎÝøóÝ ÊÎÝíÝÇð ÞíÇÓíøÇð¡ æÚÇãóáó ÇááÝÙ ßãÇ ÃóÌÇÒ ÇáÎáíá
ÑÃúÓÇð ãÚ äÇÓ¡ Úáì ÛíÑ ÇáÊÎÝíÝ ÇáÈÏóáí¡ æáßä Úáì ãÚÇãáÉ ÇááÝÙ¡ æÇááÝÙõ ßËíÑÇð ãÇ íÑÇÚóì Ýí ÕäÇÚÉ ÇáÚÑÈíÉ. ÃóáÇ ÊóÑì Ãóä ãæÖæÚó ãÇ áÇ íäÕÑÝ Úáì Ðáß¡ æåæ ÚäÏ ÇáÃóÎÝóÔ Úáì ÇáÈÏá. ÝÃóãÇ Þæáå:
ãöËúá ÎóäÇÐöíÐö ÃóÌÇ æÕÎúÑöå
ÝÅöäå ÃóÈÏá ÇáåãÒÉó ÝÞáÈåÇ ÍÑÝ ÚáøóÉ ááÖÑæÑÉ¡ æÇáÎóäÇÐöíÐõ ÑÄõæÓ ÇáÌÈÇá: Ãóí ÅöÈá ãËá ÞöØÚ åÐÇ ÇáÌÈá. ÇáÌæåÑí: ÃóÌà æÓáãì ÌÈáÇä áØíìÁò íõäúÓÈ ÅáíåãÇ ÇáÃóÌÆöíøæä ãËá ÇáÃóÌÚöíøõæä.
æÞÇá ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí: ÃóÌóÃó ÅöÐÇ ÝóÑøó.








ÃÔÃ: ÇáÃóÔÇÁõ: ÕÛÇÑ ÇáäÎá¡ æÇÍÏÊåÇ ÃóÔÇÁÉ.
ÃáÃ: ÇáÃóáÇÁõ ÈæÒä ÇáÚóáÇÁ: ÔÌÑ¡ æÑÞåõ æÍóãúáå ÏÈÇÛñ¡ íõãÏøõ æíõÞúÕÑ¡æåæ ÍÓóä ÇáãäÙÑ ãÑøõ ÇáØÚã¡ æáÇ íÒÇá ÃóÎÖÑó ÔÊÇÁð æÕíÝÇð. æÇÍÏÊå ÃáÇÁÉ ÈæÒä ÃóáÇÚÉ¡æÊÃúáíÝå ãä áÇã Èíä åãÒÊíä .ÃóÈæ ÒíÏ : åí ÔÌÑÉ ÊÔÈå ÇáÂÓ áÇ ÊóÛíøóÑõ Ýí ÇáÞíÙ¡ æáåÇ ËãÑÉ ÊõÔÈå ÓõäúÈá ÇáÐøõÑÉ¡ æãäÈÊõåÇ ÇáÑãá æÇáÃóæÏíÉ. ÞÇá: æÇáÓøõáÇãÇäõ äÍæ ÇáÃóáÇÁö ÛíÑ ÃóäåÇ ÃóÕÛÑõ ãäåÇ¡íõÊøóÎÐ ãäåÇ ÇáãÓÇæíß¡ æËãÑÊåÇ ãËá ËãÑÊåÇ¡ æãäÈÊåÇ ÇáÃóæÏíÉ æÇáÕÍÇÑìº ÞÇá ÇÈä ÚóäóãóÉ:
ÝÎÑøó Úáì ÇáÃóáÇÁÉ áã íõæóÓøóÏú¡ * ßÃóäøó ÌÈöíäóåõ ÓóíúÝñ ÕÞöíáõ
æÃóÑÖ ãÃúáÃóÉñ: ßËíÑÉõ ÇáÃóáÇÁö. æÃóÏíãñ ãÃúáæÁñ: ãÏÈæÛñ ÈÇáÃóáÇÁö.
æÑæì ËÚáÈñ: ÅöåÇÈñ ãÅöáì: ãÏÈæÛ ÈÇáÃóáÇÁö.
ÃæÃ: ÂÁó Úáì æÒä ÚÇÚ: ÔÌÑ¡ æÇÍÏÊå ÂÁÉ. æÝí ÍÏíË
ÌÑíÑ: Èíä äóÎúáÉ æÖóÇáóÉ æÓöÏúÑÉ æÂÁÉ.
ÇáÂÁÉ ÈæÒä ÇáÚÇÚóÉ¡ æÊõÌãÚ Úáì ÂÁò ÈæÒäö ÚÇÚò: åæÔÌÑñ ãÚÑæÝñ¡ áíÓ Ýí ÇáßáÇãö ÇÓãñ æÞÚóÊ Ýíåö ÇáÝñ Èíä åóãÒÊíä ÅöáÇøó åÐÇ. åÐÇ Þæáõ ßÑÇÚ¡ æåæ ãä ãóÑÇÊöÚö ÇáäøóÚÇãö¡ æÇáÊäøõæãõ äÈÊñ ÂÎÑ. æÊÕÛíÑåÇ: ÃõæóíúÃóÉñ¡ æÊÃÓíÓõ ÈöäóÇÆåÇ ãä ÊÃúáíÝö æÇæò Èíäó åãÒÊíä. æáæ ÞáÊó ãä ÇáÂÁö¡ ßãÇ ÊÞæá ãä Çáäøóæãö ãóäÇãÉñ¡ Úáì ÊÞÏíÑö
ãóÝÚáÉñ¡ ÞáÊ: ÃóÑÖ ãÂÁÉ. æáæ ÇÔÊõÞøó ãäåõ ÝÚáñ¡ ßãÇ íõÔúÊóÞøõ ãä
ÇáÞÑÙö¡ ÝÞíáó ãÞÑæÙñ¡ ÝÇä ßÇä íÏÈÛõ Ãóæ íÄÏãõ Èå ØÚÇãñ Ãóæ íÎáØõ Èå ÏæÇÁñ ÞáÊó: åæ ãóÄõæÁñ ãËá ãóÚõæÚ. æíÞÇá ãä Ðáß ÃÄúÊõåõ
ÈÇáÂÁ Ãð
ÕæÇÈ åÐå ÇááÝÙÉ: «ÃæÃ» æåí ãÕÏÑ «ÂÁ» Úáì ÌÚáå ãä ÇáÇÌæÝ ÇáæÇæí ãËá: ÞáÊ ÞæáÇð¡ æåæ ãÇ ÃÑÇÏå ÇáãÕäÝ ÈáÇ ÑíÈ ßãÇ íÏá Úáíå ÇáÇËÑ ÇáÈÇÞí Ýí ÇáÑÓã áÇäå ãßÊæÈ ÈÃáöÝíä ßãÇ ÑÃíÊ Ýí ÇáÕæÑÉ ÇáÊí äÞáäÇåÇ. æáæ ÃÑÇÏ Çä íßæä ããÏæÏÇð áÑÓãå ÈÃáÝò æÇÍÏÉ ßãÇ åæ ÇáÇÕØáÇÍ Ýí ÑÓã ÇáããÏæÏ. « ÅÈÑåíã ÇáíÇÒÌí») .
ÞÇá ÇÈäõ ÈóÑøöí: æÇáÏáíáõ Úáì Ãóäøó ÃóÕáó åÐåö ÇáÃóáÝö ÇáÊí Èíäó ÇáåãÒÊíä æÇæñ Þæáõåã Ýí ÊÕÛíÑ ÂÁÉ ÃõæóíúÃóÉñ.
æÃóÑÖñ ãÂÁÉ: ÊøõäÈÊõ ÇáÂÁó¡ æáíÓ ÈËóÈÊò.
ÞÇá ÒåíÑõ Èä ÃóÈí Óõáãì:ßÃóäøó ÇáÑøóÍúáó ãöäúåÇ ÝóæÞó ÕóÚúáò¡ * ãäó ÇáÙøöáúãÇäö¡ ÌõÄúÌõÄõåõ åæÇÁõ
ÃóÕóßøó¡ ãõÕóáøóãö ÇáÃõÐõäóíúäö¡ ÃóÌúäóì * áóåõ¡ ÈÇáÓøöíøö¡ Êóäøõæãñ æÂÁõ
ÃÈæ ÚãÑæ: ãä ÇáÔøóÌÑö ÇáÏøöÝúáì æÇáÂÁõ¡ ÈæÒä ÇáÚÇÚõ¡ æÇáÃóáÇÁõ
æÇáÍóÈúäõ ßáå ÇáÏøöÝúáì. ÞÇá ÇááíËõ: ÇáÂÁõ ÔÌÑñ áåõ ËãÑñ íÃúßáåõ
ÇáäøóÚÇãõº ÞÇá: æÊõÓãì ÇáÔÌÑÉõ ÓóÑúÎóÉð æËóãóÑõåÇ ÇáÂÁ.
æÂÁñ¡ ããÏæÏñ: ãä ÒÌÑ ÇáÅÈá. æÂÁ

ÍßÇíÉ ÃÕæÇʺ ÞÇá ÇáÔÇÚÑ:
Åöäú ÊóáúÞó ÚóãúÑÇð¡ ÝóÞóÏú áÇÞóíúÊó ãõÏøóÑöÚÇð¡ * æáóíúÓó¡ ãöäú åóãøöå¡ ÅöÈúáñ æáÇ ÔÇÁõ
Ýí ÌóÍúÝáò áóÌöÈò¡ Ìóãøò ÕæÇåöáõåõ¡ * ÈÇááøóíúáö ÊõÓãóÚõ¡ Ýí ÍóÇÝÇÊöåö¡ ÂÁõ
ÞÇá ÇÈäõ ÈóÑøöí: ÇáÕÍíÍõ ÚäÏó Ãóåáö ÇááÛÉö Ãóäøó ÇáÂÁó ËãÑõ ÇáÓøóÑÍö.
æÞÇá ÃóÈæ ÒíÏ: åæ ÚäÈñ ÃóÈíÖ íÃúßáåõ ÇáäÇÓ¡ æíÊøóÎÐæäó ãäåõ
ÑõÈÇøðº æÚõÐúÑ ãä ÓãøóÇå ÈÇáÔÌÑ Ãóäåã ÞÏ íõÓãæäó ÇáÔÌÑó ÈÇÓãö
ËãÑå¡ ÝíÞæáõ ÃóÍÏõåã: Ýí ÈÓÊÇäí ÇáÓÝÑÌá æÇáÊÝÇÍ¡ æåæ íÑíÏ ÇáÃóÔÌÇÑó¡ ÝíÚÈÑ ÈÇáËãÑÉ Úä ÇáÔÌÑöº æãäåõ Þæáåõ ÊÚÇáì:>> ÝÃóäúÈóÊúäÇ ÝíåÇ ÍóÈÇøð æÚöäóÈÇð æÞóÖúÈÇð æÒóíÊõæäÇ<< .
æáæ ÈäíÊó ãäåÇ ÝÚáÇð áÞáÊó: ÃõæÊõ ÇáÃóÏíãó ÇÐÇ ÏÈÛÊåõ Èå¡ æÇáÃóÕáõ ÃõÃúÊõ ÇáÃóÏíãó ÈåãÒÊíä¡ ÝÃõÈÏáÊ ÇáåãÒÉõ ÇáËÇäíÉ æÇæÇð áÇäÖãÇã ãÇ ÞÈáåÇ. ÃóÈæ ÚãÑæ: ÇáÂÁõ ÈæÒä ÇáÚÇÚ: ÇáÏøöÝáì. ÞÇá: æÇáÂÁõ ÃóíÖÇð ÕíÇÍõ ÇáÃóãíÑ ÈÇáÛáÇã ãËáõ ÇáÚÇÚ.








ÃÈÈ: ÇáÃóÈøõ: ÇáßóáÃõ¡ æÚóÈøóÑ ÈÚÖõåã
Þæáå ÈÚÖåã: åæ ÇÈä ÏÑíÏ ßãÇ Ýí ÇáãÍßã.) Úäå ÈÃóäå ÇáÜãóÑúÚóì. æÞÇá ÇáÒÌÇÌ: ÇáÃóÈøõ ÌóãöíÚõ ÇáßóáÅö ÇáÐí ÊóÚúÊóáöÝõå ÇáãÇÔöíÉ. æÝí ÇáÊäÒíá ÇáÚÒíÒ: æÝÇßöåÉð æÃóÈøÇð. ÞÇá ÃóÈæ ÍäíÝÉ: Óóãøóì Çááøåõ ÊÚÇáì ÇáãÑÚóì ßõáøóå ÃóÈøÇð. ÞÇá ÇáÝÑøóÇÁõ: ÇáÃóÈøõ ãÇ íÃúßõáõå ÇáÃóäÚÇãõ. æÞÇá ãÌÇåÏ: ÇáÝÇßåÉõ ãÇ Ãóßóáå ÇáäÇÓ¡ æÇáÃóÈøõ ãÇ ÃóßóáóÊö ÇáÃóäúÚÇãõ¡ ÝÇáÃóÈøõ ãä ÇáÜãóÑúÚì ááÏøóæÇÈøö ßÇáÝÇßöåÉö ááÇäÓÇä. æÞÇá ÇáÔÇÚÑ:
ÌöÐúãõäÇ ÞóíúÓñ¡ æäóÌúÏñ ÏÇÑõäÇ¡ * æáóäÇ ÇáÃóÈøõ Èåö æÇáÜãóßúÑóÚõ
ÞÇá ËÚáÈ: ÇáÃóÈøõ ßõáøõ ãÇ ÃóÎúÑóÌóÊö ÇáÃóÑÖõ ãä ÇáäøóÈÇÊö. æÞÇá ÚØÇÁ: ßõáøõ ÔíÁò íóäúÈõÊõ Úáì æóÌúåö ÇáÃóÑÖö Ýåæ ÇáÃóÈøõ. æÝí ÍÏíË ÃäÓ: Ãóäøó ÚõãÑ Èä ÇáÎóØÇÈ¡ ÑÖí Çááøå ÚäåãÇ¡ ÞÑÃð Þæáå¡ ÚÒ æÌá¡ æÝÇßöåÉð æÃóÈøÇð¡ æÞÇá: ÝãÇ ÇáÃóÈøõ¡ Ëã ÞÇá: ãÇ ßõáøöÝúäÇ æãÇ ÃõãöÑúäÇ ÈåÐÇ.
æÇáÃóÈøõ: ÇáÜãóÑúÚóì ÇáÜãõÊóåóíøöÆõ ááÑøóÚúíö æÇáÞóØúÚ. æãäå ÍÏíË ÞõÓø Èä ÓÇÚöÏÉó: ÝóÌÚáó íóÑúÊóÚõ ÃóÈøÇð æÃóÕöíÏõ ÖóÈøÇð.
æÃóÈøó ááÓíÑ íóÆöÈøõ æíóÄõÈøõ ÃóÈøÇð æÃóÈöíÈÇð æÃóÈÇÈÉð: ÊóåóíøóÃð ááÐøóåÇÈö æÊóÌóåøóÒ. ÞÇá ÇáÃóÚÔì:
ÕóÑóãúÊõ¡ æáã ÃóÕúÑöãúßõãõ¡ æßÕÇÑöãòº * ÃóÎñ ÞÏ Øóæì ßóÔúÍÇð¡ æÃóÈøó áöíóÐúåóÈÇ
Ãóí ÕóÑóãúÊõßõã Ýí ÊóåóíøõÆí áÜãõÝÇÑóÞóÊößã¡ æãä ÊóåóíøóÃó ááÜãõÝÇÑÞÉö¡ Ýåæ ßãä ÕóÑóãó. æßÐáß ÇÆúÊóÈøó.
ÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏ: ÃÈóÈúÊõ ÃóÄõÈøõ ÃóÈøÇð ÅöÐÇ ÚóÒóãúÊó Úáì ÇáÜãóÓöíÑ æÊóåóíøóÃúÊó. æåæ Ýí ÃóÈóÇÈå æÅöÈÇÈóÊöå æÃóÈÇÈóÊöå Ãóí Ýí ÌóåÇÒöå.
ÇáÊåÐíÈ: æÇáæóÈøõ: ÇáÊøóåóíøõÄ ááÍóãúáÉö Ýí ÇáÍóÑúÈö¡ íÞÇá: åóÈøó ææóÈøó ÅöÐÇ ÊóåóíøóÃó ááÍóãúáÉö. ÞÇá ÃóÈæ ãäÕæÑ: æÇáÃóÕá Ýíå ÃóÈøó ÝÞõáÈÊ ÇáåãÒÉ æÇæÇð. ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí: ÃóÈøó ÅöÐÇ ÍóÑøóß¡ æÃóÈøó ÅöÐÇ åóÒóã ÈöÍóãúáÉò áÇ ãóßúÐõæÈÉó ÝíåÇ.
æÇáÃóÈøõ: ÇáäøöÒÇÚõ Åöáì ÇáæóØóäö. æÃóÈøó Åöáì æØóäöå íóÄõÈøõ ÃóÈøóÇð æÃóÈÇÈÉð æÅöÈÇÈÉð: äóÒóÚó¡ æÇáÜãóÚúÑõæÝõ ÚäÏ ÇÈä ÏÑíÏ ÇáßóÓúÑõ¡ æÃóäÔÏ áåöÔÇãò ÃóÎí Ðí ÇáÑøõãÉ:
æÃóÈøó Ðæ ÇáÜãóÍúÖóÑö ÇáÈÇÏöí ÅöÈóÇÈóÊóå¡ * æÞóæøóÖóÊú äöíøóÉñ ÃóØúäÇÈó ÊóÎúíöíãö
æÃóÈøó íÏóå Åöáì ÓóíúÝåö: ÑóÏøóåÇ Åáíúå áíóÓúÊóáøóå. æÃóÈøóÊú ÃóÈÇÈÉõ ÇáÔíÁö æÅöÈÇÈóÊõå: ÇÓúÊóÞÇãóÊ ØóÑíÞóÊõå. æÞÇáæÇ ááÙøöÈÇÁö: Åöä ÃóÕÇÈóÊö ÇáãÇÁó¡ ÝáÇ ÚóÈÇÈ¡ æÅöäú áã ÊõÕöÈ ÇáãÇÁó¡ ÝáÇ ÃóÈÇÈó. Ãóí áã ÊóÃúÊóÈøó áå æáÇ ÊóÊóåíøóà áØáóÈå¡ æåæ ãÐᑥ Ýí ãæÖÚå. æÇáÃõÈÇÈõ: ÇáãÇÁõ æÇáÓøóÑÇÈõ¡ Úä ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí¡
æÃóäÔÏ:
Þóæøóãúäó ÓÇÌÇð ãõÓúÊóÎóÝøó ÇáÍöãúáö¡ * ÊóÔõÞøõ ÃóÚúÑÇÝó ÇáÃõÈÇÈö ÇáÍóÝúáö
ÃóÎÈÑ ÃóäåÇ ÓõÝõäõ ÇáÈóÑøö. æÃõÈÇÈõ ÇáãÇÁö: ÚõÈÇÈõå. ÞÇá:
ÃõÈÇÈõ ÈóÍúÑò ÖÇÍßò åóÒõæÞö
ÞÇá ÇÈä Ìäí: áíÓÊ ÇáåãÒÉ Ýíå ÈÏáÇð ãä Úíä ÚõÈÇÈ¡ æÅöä ßäÇ ÞÏ ÓãÚäÇ¡ æÅöäãÇ åæ ÝõÚÇáñ ãä ÃóÈøó ÅöÐÇ ÊóåóíøóÃó.
æÇÓúÊóÆöÈøó ÃóÈÇð: ÇÊøóÎöÐúå¡ äÇÏÑ¡ Úä ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí¡ æÅöäãÇ ÞíÇÓå
ÇÓúÊóÃúÈö.







ÃÊÈ: ÇáÅöÊúÈõ: ÇáÈóÞöíÑÉ¡ æåæ ÈõÑúÏñ Ãóæ ËæÈ íõÄúÎóÐõ ÝóíõÔóÞøõ Ýí æÓóØöå¡ Ëã ÊõáúÞöíå ÇáãÑÃóÉõ Ýí ÚõäõÞöåÇ ãä ÛíÑ ÌóíúÈ æáÇ ßõãøóíúäö. ÞÇá
ÃóÍãÏ Èä íÍíì: åæ ÇáÅöÊúÈõ æÇáÚóáóÞÉõ æÇáÕøöÏÇÑõ æÇáÔøóæúÐóÑõ¡ æÇáÌãÚ
ÇáÃõÊõæÈõ.
æÝí ÍÏíË ÇáäÎÚí: Ãóäø ÌÇÑöíÉð ÒóäóÊú¡ ÝóÌóáóÏóåÇ ÎóãÓíä æÚáíåÇ ÅöÊúÈñ áåÇ æÅöÒÇÑñ. ÇáÅöÊúÈõ¡ ÈÇáßÓÑ: ÈõÑúÏÉñ ÊõÔóÞøõ¡ ÝÊõáÈÓ ãä ÛíÑ ßõãøóíúäö æáÇ ÌóíúÈ. æÇáÅöÊúÈõ: ÏöÑúÚõ ÇáãÑÃóÉ. æíÞÇá ÃóÊøóÈúÊõåÇ ÊóÃúÊöíÈÇð¡
ÝóÃúÊóÊóÈóÊú åí¡ Ãóí ÃóáÈóÓúÊõåÇ ÇáÅöÊúÈó¡ ÝóáóÈöÓóÊúå. æÞíá: ÇáÅöÊúÈõ ãä
ÇáËíÇÈ: ãÇ ÞóÕõÑ ÝóäóÕóÝó ÇáÓÇÞó. æÞíá: ÇáÅöÊúÈõ ÛíÑ ÇáÅöÒÇÑ áÇ
ÑöÈÇØó áå¡ ßÇáÊøößøóÉö¡ æáíÓ Úáì ÎöíÇØÉö ÇáÓøóÑÇæöíáö¡ æáßäå ÞóãöíÕñ ÛíÑ ãóÎöíØö ÇáÌÇäÈíä. æÞíá: åæ

ÇáäøõÞúÈÉõ¡ æåæ ÇáÓøóÑÇæöíáõ ÈáÇ ÑÌáíä. æÞÇá ÈÚÖåã: åæ ÞãíÕ ÈÛíÑ ßõãøóíúäö¡ æÇáÌãÚ ÂÊÇÈñ æÅöÊÇÈñ. æÇáãöÆúÊóÈÉõ ßÇáÅöÊúÈö. æÞíá Ýíå ßáøõ ãÇ Þíá Ýí ÇáÅöÊúÈö.
æÃõÊøöÈó ÇáËæÈõ: ÕõíøöÑó ÅöÊúÈÇð. ÞÇá ßËíÑ ÚÒÉ:
åóÖöíã ÇáÍóÔóì¡ ÑõÄúÏ ÇáÜãóØÇ¡ ÈóÎúÊóÑöíøóÉ¡ * Ìóãöíáñ ÚáíóåÇ ÇáÃóÊúÍóãöíøõ ÇáÜãõÄóÊøóÈõ
æÞÏ ÊóÃóÊøóÈó Èå æÃúÊóÊóÈó. æÃóÊøóÈóåÇ Èå æÅöíøÇå ÊÃúÊöíÈÇð¡ ßáÇåãÇ: ÃóáúÈóÓåÇ ÇáÅöÊúÈó¡ ÝáóÈöÓóÊúå. ÃóÈæ ÒíÏ: ÃóÊøóÈúÊõ ÇáÌÇÑöíÉó ÊóÃúÊöíÈÇð ÅöÐÇ ÏóÑøóÚúÊóåÇ ÏöÑúÚÇð¡ æÃúÊóÊóÈóÊö ÇáÌÇÑöíÉõ¡ Ýåí ãõÄúÊóÊöÈÉñ¡ ÅöÐÇ áÈÓÊ ÇáÅöÊúÈó. æÞÇá ÃóÈæ ÍäíÝÉ: ÇáÊøóÃóÊøõÈõ Ãóä íóÌúÚóáó ÇáÑøóÌáõ ÍöãÇáó ÇáÞóæúÓö Ýí ÕóÏÑå æíõÎúÑöÌó ãóäúßöÈóíúå ãäåÇ¡ ÝíóÕöíÑó ÇáÞóæúÓ Úáì ãóäúßöÈóíúå. æíÞÇá: ÊóÃóÊøóÈó ÞóæúÓóå Úáì ÙóåÑöå.
æÅöÊúÈõ ÇáÔÚöíÑÉö: ÞöÔúÑõåÇ.
æÇáãöÆúÊóÈõ: ÇáãöÔúãóáõ.
ÃËÈ: ÇáÜãóÂËöÈõ: ãæÖÚ.
ÞÇá ßËíÑ ÚÒÉ:
æåóÈøóÊú ÑöíÇÍõ ÇáÕøóíúÝö íóÑúãöíäó ÈÇáÓøóÝÇ¡ * ÊóáöíøóÉó ÈÇÞöí ÞóÑúãóáò ÈÇáÜãóÂËöÈö








áÓÇä ÇáÚÑÈ íÌÈß:
ÒÑÞ æãÕÏÑåÇ æãÇ íÔÊÞ ãäåÇ:
ÒÑÞ: ÇáÒøõÑúÞÉõ Ýí ÇáÚíä¡ ÊÞæá: ÒóÑöÞóÊú Úíäå¡ ÈÇáßÓÑ¡
ÊóÒúÑóÞõ ÒóÑóÞÇð. ÞÇá ÇÈä ÓíÏå: ÇáÒøõÑúÞÉ ÇáÈíÇÖ ÍíËãÇ ßÇä¡ æÇáÒøõÑúÞÉ: ÎÖÑÉ Ýí
ÓæÇÏ ÇáÚíä¡ æÞíá: åæ Ãóä íÊÛÔøóì ÓæÇÏóåÇ ÈíÇÖñ¡ ÒóÑöÞó ÒóÑóÞÇð Ýåæ
ÃóÒúÑóÞõ æÃóÒúÑóÞöíøñº ÞÇá ÇáÃóÚÔì:
ÊÊÈøóÚóå ÃóÒúÑóÞöíøñ áóÍöãú
æÞÏ ÒóÑöÞóÊ Úíäõå¡ ÈÇáßÓѺ ÞÇá ÇáÔÇÚÑ:
áÞÏ ÒóÑöÞóÊú ÚóíúäÇßó íÇ ÇÈä ãõßóÚúÈóÑò¡
ßãÇ ßáøõ ÖóÈøöíøò ãä ÇááøõÄúãö ÃóÒúÑóÞõ
æÇÒúÑóÞøóÊ Úíäõå ÇÒúÑöÞÇÞÇð æÇÒúÑÇÞøóÊ Úíäå ÇÒúÑöíÞÇÞÇð¡ æåæ ÃóÒúÑóÞõ
ÇáÚíä. æäóÕúáñ ÃóÒúÑóÞõ Èíøöäõ ÇáÒøóÑóÞ: ÔÏíÏ ÇáÕøóÝÇÁº ÞÇá ÑÄÈÉ:
ÍÊì ÅöÐÇ ÊóæóÞøóÏÊ ãä ÇáÒøóÑóÞú
ÍóÌúÑöíøÉñ ßÇáÌóãúÑ ãä Óóäøö ÇáÐøóáóÞú
æÊÓãì ÇáÃóÓöäøóÉõ ÒõÑúÞÇð ááæäåÇ.
ÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏÉ: ÇáÒøóÑóÞõ ÊóÍúÌíá íßæä Ïõæä ÇáÃóÔÇÚöÑ¡ æÞíá: ÇáÒøóÑóÞõ ÈíÇÖ áÇ íõØöíÝõ ÈÇáÚóÙúã
ßáøå æáßäå æÖóÍñ Ýí ÈÚÖå. ÃóÈæ ÚãÑæ: ÇáÒøóÑúÞÇÁõ ÇáÎóãúÑõ. æãÇÁñ
ÃóÒúÑóÞõ: ÕÇÝòº ÑæÇå ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí. æäõØúÝÉ ÒóÑúÞÇÁ. æÇáÒøõÑúÞõã:
ÇáÃóÒúÑóÞõ ÇáÔÏíÏ ÇáÒøóÑóÞ¡ æÇáãÑÃóÉ ÒõÑÞõã ÃóíÖÇð¡ æÇáÐßÑ æÇáÃõäËì Ýí Ðáß
ÓæÇÁº
ÞÇá ÇáÑÇÌÒ:
áíÓóÊú ÈößóÍúáÇÁó¡ æáßä ÒõÑúÞõãõ¡
æáÇ ÈöÑóÓúÍÇÁó¡ æáßä ÓõÊúåõãõ
æÞÇá ÇááÍíÇäí: ÑÌá ÃÒúÑóÞõ æÑõÒúÞõã æÇãÑÃóÉ ÒóÑúÞÇÁ ÈíøöäÉ ÇáÒøóÑóÞö
æÒõÑúÞõãóÉñ.
æÇáÃóÒÇÑöÞåõ ãä ÇáÍóÑõæÑíøÉ: ÕöäúÝ ãä ÇáÎæÇÑÌ¡ æÇÍÏåã ÃóÒúÑóÞöíø¡
íäÓÈæä Åöáì äÇÝÚ Èä ÇáÃóÒúÑóÞ æåæ ãä ÇáÏøõæá Èä ÍäíÝÉ. æÞæáå ÊÚÇáì:
æäóÍúÔõÑ ÇáãõÌúÑöãíä íæãÆÐò ÒõÑúÞÇðº ÝÓÑå ËÚáÈ ÝÞÇá: ãÚäÇå ÚöØÇÔº ÞÇá ÇÈä
ÓíÏå: æÚäÏí Ãóä åÐÇ áíÓ Úáì ÇáÞÕÏ ÇáÃóæá¡ ÅöäãÇ ãÚäÇå ÇÒúÑóÞøóÊ
ÃóÚíäõåã ãä ÔÏÉ ÇáÚØÔ¡ æÞíá: ÚõãúíÇð íÎÑÌæä ãä ÞÈæÑåã ÈõÕóÑÇÁ ßãÇ ÎõáöÞæÇ
Ãóæøóáó ãÑÉ æíóÚúãóæúä Ýí ÇáãÍÔÑ¡ æÅöäãÇ Þíá ÒõÑúÞÇð áÃóä ÇáÓæÇÏ
íóÒúÑóÞøõ ÅöÐÇ ÐåÈÊ äæÇÙöÑõåã¡ æíÞÇá: ÒõÑúÞÇð ØÇãöÚíäó ÝíãÇ áÇ íäÇáæäå¡ æÞÇá
ÛíÑå: ÇáÒøõÑúÞõ ÇáãöíÇåõ ÇáÕÇÝíɺ æãäå Þæá ÒåíÑ:
ÝáãøÇ æóÑóÏúäó ÇáãÇÁó ÒõÑúÞÇð ÌöãÇãõå¡
æÖóÚúäó ÚöÕöíøó ÇáÍÇÖÑö ÇáãõÊóÎóíøöã
æÇáãÇÁ íßæä ÃóÒúÑóÞó æíßæä ÃóÓúÌóÑó æíßæä ÃóÎÖÑó æíßæä ÃóÈíÖó.
æÇáÒøõÑúÞõ: ÃóßúËöÈóÉñ ÈÇáÏøóåúäÇÁº ÞÇá Ðæ ÇáÑãÉ:
æÞóÑøóÈúä ÈÇáÒøõÑúÞö ÇáÍóãÇÆöáó¡ ÈÚÏãÇ
ÊóÞóæøóÈó Úä ÛöÑúÈÇäö ÃóæúÑÇßöåÇ ÇáÎóØúÑõ
æÇáÒøõÑóíúÞÇÁõ: ËóÑöíÏÉñ ÊõÏóÓøóãõ ÈáÈä æÒóíúÊ.
æÇáãöÒúÑÇÞõ ãä ÇáÑøöãÇÍ: ÑõãúÍñ ÞÕíÑ æåæ ÃóÎÝ ãä ÇáÚóäóÒóÉ. æÞÏ
ÒóÑóÞóå ÈÇáãöÒúÑÇÞö ÒóÑúÞÇð ÅöÐÇ ØÚäóå Ãóæ ÑãÇå Èå.
æÇáÈÇÒöí íßæä ÃóÒÑÞ æåí ÇáÒøõÑúÞõº
æÞÇá Ðæ ÇáÑãÉ:
ãä ÇáÒøõÑúÞ Ãóæ ÕõÞúÚ ßÃóä ÑõÄõæÓåÇ
æÒóÑóÞóå ÈÚíäå æÈÈÕÑå ÒóÑúÞÇð: ÃóÍóÏøóåõ
äÍæóå æÑãÇå Èå. æÒóÑóÞóÊú Úíäõå äóÍúæöí ÅöÐÇ ÇäúÞóáóÈóÊ æÙåÑó
ÈíÇÖõåÇ. æÒóÑóÞóÊ ÇáäÇÞÉõ ÇáÑøóÍúáó Ãóí ÃóÎøóÑÊå Åöáì æÑÇÁ ÝÇäúÒóÑóÞº
ÞÇá ÇáÑÇÌÒ:
íÒÚã ÒíÏñ Ãóäøó ÑóÍúáí ãõäúÒóÑÞú¡
íóßúÝöíßóå Çááå¡ æÍóÈúáñ Ýí ÇáÚõäõÞú
íÚäí ÇááÈóÈó. æÇáãõäúÒóÑöÞõ: ÇáãõÓúÊóáúÞöí æÑÇÁå. æÇäúÒóÑóÞó ÇáÑÌõá
ÇäúÒöÑÇÞÇð ÅöÐÇ ÇÓÊáÞì Úáì ÙåÑå. ÞÇá ÃóÈæ ãäÕæÑ: æÓãÚÊ ÈÚÖ ÇáÚÑÈ íÞæá
ááÈÚíÑ ÇáÐí íÄÎÑ Íãáå Åáì ãÄÎøóÑå ãöÒúÑÇÞñ¡ æÑÃóíÊ ÌóãóáÇð ÚäÏåã íÓãì
ãöÒúÑÇÞÇð áÊÃúÎíÑå ÃóÏÇÊå æãÇ Íãá Úáíå. æÑÌá ÒóÑøÇÞñ: ÎóÏøóÚñ.
æÇáÒøóÑúÝÉ: ÎóÑÒÉ íÄóÎøóÐõ ÈåÇ ÇáÑÌÇá. æÒóÑóÞó ÇáØÇÆÑõ æÛóíúÑõå æÐóÑóÞó ÅöÐÇ
ÍóÐóÝó Èå ÍóÐúÝÇð.
æÇáÒøõÑøóÞõ: ØÇÆÑ Èíä ÇáÈÇÒí æÇáÈÇÔóÞ íõÕÇÏõ Èåº æÞÇá ÇáÝÑÇÁ: åæ
ÇáÈÇÒí ÇáÃóÈíÖ¡ æÇáÌãÚ ÇáÒøóÑÇÑöíÞõ. æÇáÒøõÑøóÞõ: ÔÚÑÇÊ ÈíÖ Êßæä Ýí íÏ
ÇáÝÑÓ Ãóóæ ÑÌáå. æÇáÒøõÑøóÞõ: ÈíÇÖ Ýí äÇÕíÉ ÇáÝÑÓ Ãóæ ÞóÐÇáöå.
æÇáÒøõÑøóÞõ: ÇáÍóÏíÏ ÇáäÙÑ¡ ãËøóá Èå ÓíÈæíå æÝÓÑå ÇáÓíÑÇÝí.
æÇáÒøóæúÑóÞõ ãä ÇáÓøõÝõä Ïæä ÇáÎõáõÌ¡ æÞíá: åæ ÇáÞÇÑÈ ÇáÕÛíѺ
ÞÇá Ðæ ÇáÑãÉ:
Ãóæ ÍõÑøóÉ ÚóíúØóá ËóÈúÌÇÁ ãõÌúÝóÑÉ¡
ÏóÚÇÆãó ÇáÒøóæÑö äöÚúãóÊ ÒóæÑóÞ ÇáÈóáÏö
íÚäí äöÚúãóÊ ÓóÝöíäÉõ ÇáãÝÇÒɺ
æÞæá ÌÑíÑ ÃóäÔÏå ãÍãÏ Èä ÍÈíÈ:
ÊóÒóæúÑóÞÊó¡ íÇ ÇÈä ÇáÞóíúäö¡ ãä Ãóßá ÝöíÑÉò
æÃóßúáö ÚõæóíËò¡ Ííä ÃóÓúåóáóß ÇáÈóØúäõ
æíÞÇá: ÊóÒóæúÑóÞó ÇáÑÌáõ ÅöÐÇ Ñãì ãÇ Ýí ÈØäå. æÇáÒøóæúÑóÞõ ãÃúÎæÐ
ãäå¡ æÞÏ ÓãÊ ÒóÑóÞÇäÇð.
æÒõÑóíúÞñ æÒõÑúÞÇä: ÇÓãÇä. æÇáÒøóÑúÞÇÁ: ÝÑÓ äÇÝÚ ÇÈä ÚÈÏ ÇáÚõÒøóì.
æÇáÒøóÑúäõæÞÇäö¡ ÈÝÊÍ ÇáÒÇí: ãóäÇÑÊÇä ÊõÈúäóíÇäö Úáì ÑÃúÓ ÇáÈÆúѺ
ÞÇá ÇÈä Ìäí: åæ ÝóÚúäõæá æåæ ÛÑíÈ¡ ÝÃóãÇ ÇáÒøõÑúäõæÞ¡ ÈÖã ÇáÒÇí¡
ÝÑõÈÇÚíø¡

ÒÑäÞ: ÇáÒøõÑúäõæÞÇäö: ÍÇÆØÇä¡ æÝí ÇáãÍßã: ãóäÇÑÊÇäö ÊõÈúäóíÇäö Úáì
ÑÃúÓ ÇáÈÆÑ ãä ÌÇäÈíåÇ ÝÊõæÖÚ ÚáíåãÇ ÇáäøóÚÇãÉõ¡ æåí ÎÔÈÉ ÊõÚóÑøóÖ ÚáíåãÇ
Ëã ÊÚáÞ ÝíåÇ ÇáÈóßúÑÉ ÝíõÓúÊóÞì ÈåÇ æåí ÇáÒøóÑÇäöíÞ¡ æÞíá: åãÇ ÎÔÈÊÇä
Ãóæ ÈäÇÁÇä ßÇáãöíáóíä Úáì ÔóÝöíÑ ÇáÈÆÑ ãä Øíä Ãóæ ÍÌÇÑÉ¡
æÝí ÇáÕÍÇÍ: ÝÅöä ßÇä ÇáÒøõÑúäõæÞÇä ãä ÎÔÈ ÝåãÇ ÏöÚÇãóÊÇäö¡
æÞÇá ÇáßáÇÈí: ÅöÐÇ ßÇäÇ ãä ÎÔÈ ÝåãÇ ÇáäøóÚÇãóÊÇäö æÇáãõÚúÊóÑöÖÉ ÚáíåãÇ åí ÇáÚóÌáÉ¡ æÇáÛóÑúÈ
ãõÚóáøóÞ ÈÇáÚóÌóáÉ¡
æÞíá: ÇáÒøóÑÇäöíÞõ ÏõÚõã ÇáÈöÆÑ¡ æÇÍÏåÇ ÒõÑúäæÞ¡
æÍßì ÇááÍíÇäí ÒóÑúäõæÞº ÑæÇå ßÑÇÚ¡ ÞÇá: æáÇ äÙíÑ áå ÅöáÇ Èäæ ÕóÚúÝæÞ
Îæóáñ ÈÇáíãÇãÉ. æÞÇá ÇÈä Ìäí: ÇáÒøóÑúäæÞ¡ ÈÝÊÍ ÇáÒÇÁ¡ ÝóÚúäõæá æåæ ÛÑíÈ.
æíÞÇá: ÇáÒøÑúäæÞ ÈÝÊÍ ÇáÒÇí æÖãåÇ.
æÝí ÍÏíË Úáíø: áÇ ÃóÏóÚõ ÇáÍóÌø æáæ ÊóÒóÑúäóÞúÊõ Ãóí æáæ ÎóÏóãúÊ
ÒóÑÇäöíÞó ÇáÂÈÇÑö ÝóÓóÞóíúÊ áÃóÌúãóÚó äÝÞÉ ÇáÍÌøö.
æÇáÒøõÑúäõæÞõ: ÇáäåÑ ÇáÕÛíÑ. æÑæí Úä ÚßÑãÉ Ãóäå Þíá áå: ÇáÌõäõÈ íóäúÛóãöÓõ Ýí ÇáÒøõÑúäæÞ
ÃóíõÌúÒìõå ãä ÛõÓúá ÇáÌóäÇÈÉ¿ ÞÇá: äÚãº
ÞÇá ÔãÑ: ÇáÒøõÑúäæÞõ ÇáäåÑ ÇáÕÛíÑ ååäÇ ßÃóäå ÃóÑÇÏ ÇáÓÇÞíÉ ÇáÊí íÌÑí ÝíåÇ ÇáãÇÁ ÇáÐí íõÓúÊóÞì
ÈÇáÒøõÑúäæÞö áÃóäå ãöäú ÓóÈÈöå. æÇáÒøóÑúäÞóÉ: ÇáÚöíäɺ æÈå ÝÓÑ ÈÚÖåã Þæá Úáí¡
ÑÖæÇä Çááå Úáíå: áÇ ÃóÏóÚõ ÇáÍÌøó æáæ ÊóÒóÑúäóÞúÊ Ãóí áæ ÃóÎóÐúÊ ÇáÒÇÏó
ÈÇáÚöíäóɺ Íßì Ðáß ÇáåÑæí Ýí ÇáÛÑíÈíä¡ æÞíá Ýí ãÚäÇå: áæ ÇÓúÊóÞóíúÊ
Úáì ÇáÒøõÑúäæÞ ÈÇáÃõÌÑÉ¡ æåí ÇáÂáÉ ÇáÊí ÊÞÏã æÕÝåÇ ÂäÝÇð¡ æÞíá: ãÚäÇå
æáæ ÊÚíäÊ ÚöíäÉó ÇáÒÇÏ æÇáÑÇÍáɺ æÇáÚöíäÉõ: Ãóä íÔÊÑí ÇáÔíÁó ÈÃóßËÑ ãä
Ëãäå Åöáì ÃóÌá Ëã íÈíÚå ãäå Ãóæ ãä ÛíÑå ÈÃóÞá ããÇ ÇÔÊÑÇå¡ ßÃóäå ãÚÑÈ
ÒóÑúäóå Ãóí áíÓ ÇáÐåÈ ãÚíº æãä åÐÇ ÇáãÚäì ÍÏíË ÚÇÆÔÉ: ÃóäåÇ ßÇäÊ ÊÃúÎÐ
ÇáÒøóÑúäóÞóÉó Ãóí ÇáÚöíäÉó¡ ÝÞíá áåÇ: ÊÃúÎõÐöíä ÇáÒøóÑúäóÞÉ æÚóØÇÄõß ãä
ÞöÈóá ãÚÇæíÉ ßá ÓäÉ ÚóÔóÑÉ ÂáÇÝ ÏöÑúåã¿ ÝÞÇáÊ: ÓãÚÊ ÑÓæá Çááå¡ Õáì
Çááå Úáíå æÓáã¡ íÞæá ãä ßÇä Úáíå Ïóíúäñ Ýí äöíøóÊå ÃóÏÇÄõå ßÇäó Ýí Úæä
Çááå¡ ÝÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóä ÂÎÐ ÇáÔíÁó íßæä ãä äöíøóÊí ÃóÏÇÄõå ÝÃóßæä Ýí Úæä
Çááå. æÝí ÍÏíË ÇÈä ÇáãÈÇÑß: áÇ ÈóÃúÓó ÈÇáÒøóÑúäóÞÉö. ÞÇá ÇááÍíÇäí: ãÇ
ßÇä ãä ÇáÃóÓãÇÁ Úáì ÝõÚúáæá Ýåæ ãÖãæã ÇáÃóæá ãËá Èõåúáæá æÞõÑúÞõæÑ
ÅöáÇ ÃóÍÑÝÇð ÌÇÁÊ äæÇÏÑ ãäåÇ ÈÇáÖã æÇáÝÊÍ¡ íÞÇá áöÍóíøò ãä Çáíãä ÕóÚúÝæÞ
æÕõÚúÝæÞ¡ æíÞÇá ÒóÑúäõæÞ æÒõÑäæÞ áöÈöäÇÁóíúä Úáì ÔóÝíÑ ÇáÈÆÑ¡ æíÞÇá
ÊÑßÊåã Ýí ÈõÚúßõæßÉ ÇáÞæã æÈõÚúßæßÉ ÇáÔÑøö¡ æåæ æÓØå¡ æíÞÇá ááÒøöÑúäíÎ
ÒöÑúäíÞ æåãÇ ÏóÎöíáÇäº ÞÇá ÇáÔÇÚÑ:
ãõÚóäøóÒ ÇáæÌå Ýí ÚöÑúäöíäöå Ôóãã¡
ßÃóäãÇ áöíØó äÇÈÇåõ ÈöÒöÑúäöíÞ
ÞÇá ÃóÈæ ÇáÚÈÇÓ: ÓÃóáÊ ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí Úä ÇáÒøóÑúäóÞÉö ÝÞÇá:
ÇáÒøóÑúäóÞÉ ÇáÍõÓä ÇáÊÇã¡ æÇáÒøóÑúäóÞÉ ÇáÚöíäÉ¡ æÇáÒøóÑúäóÞÉ ÇáÓøóÞúíõ
ÈÇáÒøõÑúäæÞö¡ æÇáÒøóÑúäÞÉ ÇáÒíÇÏÉõ¡ íÞÇá: áÇ íõÒóÑúäöÞõß ÃóÍÏñ Úáì ÝÖá.
ÞÇá ÒíÏ Èä ÇáÃóäÈÇÑí: ÊóÒóÑúäóÞ Ýí ÇáËøöíÇÈ ÅöÐÇ áóÈöÓåǺ æÃóäÔÏ:
æíõÕúÈöÍõ ãäåÇ Çáíæãó Ýí ËæÈö ÍÇÆÖò¡
ßóËöíÑ Èå äóÖúÍõ ÇáÏøöãÇÁö ãõÒóÑúäóÞÇ
ÞÇá ÇááíË: ÇáÒøõÑúäæÞ ÙóÑúÝñ íõÓúÊóÞì Èå ÇáãÇÁº ÞÇá ÃóÈæ ãäÕæÑ: áã íÚÑÝ
ÇááíË ÊÝÓíÑ ÇáÒøõÑúäæÞö ÝÛíøóÑå ÊóÎúãöíäÇð æÍóÏúÓÇð.








Åáíß ÇáÊÎÑíÌ æÇáãÚÇäí:
ÍãÑ: ÇáÍõãúÑóÉõ: ãä ÇáÃóáæÇä ÇáãÊæÓØÉ ãÚÑæÝÉ. áæäõ ÇáÃóÍúãóÑö íßæä Ýí
ÇáÍíæÇä æÇáËíÇÈ æÛíÑ Ðáß ããÇ íÞÈáå¡ æÍßÇå ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí Ýí ÇáãÇÁ
ÃóíÖÇð.
æÞÏ ÇÍúãóÑøó ÇáÔíÁ æÇÍúãóÇÑøó ÈãÚäðì¡ æßáøõ ÇÝúÚóáøó ãä åÐÇ ÇáÖÑÈ
ÝãÍÐæÝ ãä ÇÝúÚóÇáøó¡ æÇÝúÚóáú Ýíå ÃóßËÑ áÎÝÊå. æíÞÇá: ÇÍúãóÑøó ÇáÔíÁõ
ÇÍúãöÑÇÑÇð ÅöÐÇ áÒã áóæúäóå Ýáã íÊÛíÑ ãä ÍÇá Åöáì ÍÇá¡ æÇÍúãÇÑøó
íóÍúãÇÑøõ ÇÍúãöíÑÇÑÇð ÅöÐÇ ßÇä ÚóÑóÖÇð ÍÇÏËÇð áÇ íËÈÊ ßÞæáß: ÌóÚóáó íóÍúãÇÑøõ
ãÑÉ æíóÕúÝÇÑøõ ÃõÎúÑóìº ÞÇá ÇáÌæåÑí: ÅöäãÇ ÌÇÒ ÅöÏÛÇã ÇÍúãÇÑøó áÃóäå
áíÓ ÈãáÍÞ æáæ ßÇä áå Ýí ÇáÑÈÇÚí ãËÇá áãÇ ÌÇÒ ÅöÏÛÇãå ßãÇ áÇ íÌæÒ ÅöÏÛÇã
ÇÞúÝóäúÓóÓó áãÇ ßÇä ãáÍÞÇð ÈÇÍúÑóäúÌóãó. æÇáÃóÍúãóÑõ ãä ÇáÃóÈÏÇä: ãÇ
ßÇä áæäå ÇáÍõãúÑóÉó. ÇáÃóÒåÑí Ýí Þæáåã: Ãóåáß ÇáäÓÇÁó ÇáÃóÍúãÑÇäö¡
íÚäæä ÇáÐåÈ æÇáÒÚÝÑÇä¡ Ãóí Ãóåáßåä ÍÈ ÇáÍáì æÇáØíÈ. ÇáÌæåÑí: Ãóåáß
ÇáÑÌÇáó ÇáÃóÍãÑÇäö: ÇááÍã æÇáÎãÑ. ÛíÑå: íÞÇá ááÐåÈ æÇáÒÚÝÑÇä ÇáÃóÕÝÑÇä¡
æááãÇÁ æÇááÈä ÇáÃóÈíÖÇä¡ æááÊãÑ æÇáãÇÁ ÇáÃóÓæÏÇä. æÝí ÇáÍÏíË: ÃõÚØíÊ
ÇáßäÒíä ÇáÃóÍúãóÑó æÇáÃóÈúíóÖóº åí ãÇ ÃóÝÇÁ Çááå Úáì ÃõãÊå ãä ßäæÒ Çáãáæß.
æÇáÃóÍãÑ: ÇáÐåÈ¡ æÇáÃóÈíÖ: ÇáÝÖÉ¡ æÇáÐåÈ ßäæÒ ÇáÑæã áÃóäå ÇáÛÇáÈ Úáì
äÞæÏåã¡ æÞíá: ÃóÑÇÏ ÇáÚÑÈ æÇáÚÌã ÌãÚåã Çááå Úáì Ïíäå æãáÊå. ÇÈä ÓíÏå:
ÇáÃóÍãÑÇä ÇáÐåÈ æÇáÒÚÝÑÇä¡ æÞíá: ÇáÎãÑ æÇááÍã ÝÅöÐÇ ÞáÊ ÇáÃóÍÇãöÑóÉó
ÝÝíåÇ ÇáÎóáõæÞõº æÞÇá ÇááíË: åæ ÇááÍã æÇáÔÑÇÈ æÇáÎóáõæÞõº ÞÇá
ÇáÃóÚÔì:Åöä ÇáÃóÍÇãöÑóÉó ÇáËøóáÇËóÉó ÃóåúáóßóÊú
ãÇáí¡ æßäÊõ ÈåÇ ÞÏíãÇð ãõæáÚóÇ
Ëã ÃóÈÏá ÈÏá ÇáÈíÇä ÝÞÇá:
ÇáÎóãúÑó æÇááøóÍúãó ÇáÓøóãíäó¡ æÃóØøóáöí
ÈÇáÒøóÚúÝóÑÇäö¡ Ýóáóäú ÃóÒóÇóáõ ãõæóáøóÚóÇ
(* Þæáå: «Ýáä ÃÒÇá ãæáÚÇ» ÇáÊæáíÚ: ÇáÈáÞ¡ æåæ ÓæÇÏ æÈíÇÖº æÝí äÓÎÉ
ÈÏáå ãÈÞÚÇðº æÝí ÇáÃóÓÇÓ ãÑÏøÚÇð).
ÌÚá Þæáóå æÃóØøóáí ÈÇáÒÚÝÑÇä ßÞæáå æÇáÒÚÝÑÇä. æåÐÇ ÇáÖÑÈ ßËíÑ¡ æÑæÇå
ÈÚÖåã:
ÇáÎãÑ æÇááÍã ÇáÓãíä ÃõÏöíãõåõ
æÇáÒÚÝÑÇäó . . . . . . . . . .
æÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏÉ: ÇáÃóÕÝÑÇä ÇáÐåÈ æÇáÒÚÝÑÇäº æÞÇá ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí:
ÇáÃóÍãÑÇä ÇáäÈíÐ æÇááÍ㺠æÃóäÔÏ:
ÇáÃóÍúãóÑíäó ÇáÑøóÇÍó æÇáãõÍóÈøóÑÇ
ÞÇá ÔãÑ: ÃóÑÇÏ ÇáÎãÑ æÇáÈÑæÏ. æÇáÃóÍãÑõ ÇáÃóÈíÖ: ÊóØóíøõÑÇð ÈÇáÃóÈÑÕº
íÞÇá: ÃóÊÇäí ßá ÃóÓæÏ ãäåã æÃóÍãÑ¡ æáÇ íÞÇá ÃóÈíÖº ãÚäÇå ÌãíÚ ÇáäÇÓ
ÚÑÈåã æÚÌãå㺠íÍßíåÇ Úä ÃóÈí ÚãÑæ Èä ÇáÚáÇÁ. æÝí ÇáÍÏíË: ÈõÚöËúÊõ Åöáì
ÇáÃóÍãÑ æÇáÃóÓæÏ. æÝí ÍÏíË ÂÎÑ Úä ÃóÈí ÐÑ: Ãóäå ÓãÚ ÇáäÈí¡ Õáì Çááå
Úáíå æÓáã¡ íÞæá: ÃõæÊíÊõ ÎóãúÓÇð áã íÄÊóåõä äÈíø ÞÈáí¡ ÃõÑÓáÊ Åöáì
ÇáÃóÍãÑ æÇáÃóÓæÏ æäÕÑÊ ÈÇáÑÚÈ ãÓíÑÉ ÔåѺ ÞÇá ÔãÑ: íÚäí ÇáÚÑÈ æÇáÚÌã æÇáÛÇáÈ
Úáì ÃóáæÇä ÇáÚÑÈ ÇáÓøõãÑÉ æÇáÃõÏúãóÉ æÚáì ÃóáæÇä ÇáÚÌã ÇáÈíÇÖ
æÇáÍãÑÉ¡ æÞíá: ÃóÑÇÏ ÇáÅöäÓ æÇáÌä¡ æÑæí Úä ÃóÈí ãÓÍá Ãóäå ÞÇá Ýí Þæáå ÈÚËÊ
Åöáì ÇáÃóÍãÑ æÇáÃóÓæÏ: íÑíÏ ÈÇáÃóÓæÏ ÇáÌä æÈÇáÃóÍãÑ ÇáÅöäÓ¡ Óãí ÇáÅöäÓ
ÇáÃóÍãÑ ááÏã ÇáÐí Ýíåã¡ æÞíá ÃóÑÇÏ ÈÇáÃóÍãÑ ÇáÃóÈíÖ ãØáÞÇðº æÇáÚÑÈ
ÊÞæá: ÇãÑÃóÉ ÍãÑÇÁ Ãóí ÈíÖÇÁ. æÓÆá ËÚáÈ: áã ÎóÕøó ÇáÃóÍãÑó Ïæä ÇáÃóÈíÖ¿
ÝÞÇá: áÃóä ÇáÚÑÈ áÇ ÊÞæá ÑÌá ÃóÈíÖ ãä ÈíÇÖ Çááæä¡ ÅöäãÇ ÇáÃóÈíÖ ÚäÏåã
ÇáØÇåÑ ÇáäÞíøõ ãä ÇáÚíæÈ¡ ÝÅöÐÇ ÃóÑÇ쾂 ÇáÃóÈíÖ ãä Çááæä ÞÇáæÇ ÃóÍãÑ:
ÞÇá ÇÈä ÇáÃóËíÑ: æÝí åÐÇ ÇáÞæá äÙÑ ÝÅöäåã ÞÏ ÇÓÊÚãáæÇ ÇáÃóÈíÖ Ýí ÃóáæÇä
ÇáäÇÓ æÛíÑå㺠æÞÇá Úáíø¡ Úáíå ÇáÓáÇã¡ áÚÇÆÔÉ¡ ÑÖí Çááå ÚäåÇ: ÅöíÇß Ãóä
ÊóßõæäíåÇ íÇ ÍõãóíúÑÇÁõ Ãóí íÇ ÈíÖÇÁ. æÝí ÇáÍÏíË: ÎÐæÇ ÔóØúÑó Ïíäßã
ãä ÇáÍõãóíúÑÇÁöº íÚäí ÚÇÆÔÉ¡ ßÇä íÞæá áåÇ ÃóÍíÇäÇð ÊÕÛíÑ ÇáÍãÑÇÁ íÑíÏ
ÇáÈíÖÇÁº ÞÇá ÇáÃóÒåÑí: æÇáÞæá Ýí ÇáÃóÓæÏ æÇáÃóÍãÑ ÅöäåãÇ ÇáÃóÓæÏ
æÇáÃóÈíÖ áÃóä åÐíä ÇáäÚÊíä íÚãÇä ÇáÂÏãííä ÃóÌãÚíä¡ æåÐÇ ßÞæáå ÈÚËÊ Åöáì
ÇáäÇÓ ßÇÝɺ æÞæáå:
ÌóãóÚúÊõã ÝÃóæúÚóíúÊõã¡ æÌöÆúÊõã ÈöãóÚúÔóÑò
ÊóæÇÝóÊú Èå ÍõãÑÇäõ ÚóÈúÏò æÓõæÏõåÇ
íÑíÏ ÈöÚóÈúÏò ÚóÈúÏó Èäó ÈóßúÑö Èúäö ßáÇȺ æÞæáå ÃóäóÔÏå ËÚáÈ:
äóÖúÎó ÇáÚõáæÌö ÇáÍõãúÑö Ýí ÍóãøóÇãöåÇ
ÅöäãÇ Úäì ÇáÈíÖó¡ æÞíá: ÃóÑÇÏ ÇáãÍóãøóÑíä ÈÇáØíÈ. æÍßí Úä ÇáÃóÕãÚí:
íÞÇá ÃóÊÇäí ßá ÃóÓæÏ ãäåã æÃóÍãÑ¡ æáÇ íÞÇá ÃóÈíÖ. æÞæáå Ýí ÍÏíË ÚÈÏ
Çáãáß: ÃóÑÇßó ÃóÍúãóÑó ÞóÑöÝÇðº ÞÇá: ÇáÍõÓúäõ ÃóÍúãóÑõ¡ íÚäí Ãóä ÇáÍõÓúäó
Ýí ÇáÍãÑɺ æãäå Þæáå:
ÝÅöÐÇ ÙóåóÑúÊö ÊóÞóäøóÚí
ÈÇáÍõãúÑö¡ Åöä ÇáÍõÓúäó ÃóÍúãóÑ
ÞÇá ÇÈä ÇáÃóËíÑ: æÞíá ßäì ÈÇáÃóÍãÑ Úä ÇáãÔÞÉ æÇáÔÏÉ Ãóí ãä ÃóÑÇÏ
ÇáÍÓä ÕÈÑ Úáì ÃóÔíÇÁ íßÑååÇ. ÇáÌæåÑí: ÑÌá ÃóÍãÑ¡ æÇáÌãÚ ÇáÃóÍÇãÑ¡ ÝÅöä
ÃóÑÏÊ ÇáãÕÈæÛ ÈÇáÍõãúÑóÉ ÞáÊ: ÃóÍãÑ¡ æÇáÌãÚ ÍõãúÑ. æãõÖóÑõ ÇáÍóãúÑÇÁö¡
ÈÇáÅöÖÇÝÉ: äÐßÑåÇ Ýí ãÖÑ. æÈóÚíÑ ÃóÍãÑ: áæäå ãËá áæä ÇáÒÚÝÑÇä ÅöÐÇ
ÃõÌúÓöÏó ÇáËæÈõ Èå¡ æÞíá ÈÚíÑ ÃóÍãÑ ÅöÐÇ áã íÎÇáØ ÍãÑÊóå ÔíÁñº ÞÇá:
ÞÇã Åöáì ÍóãúÑÇÁó ãä ßöÑÇãöåÇ¡
ÈÇÒöáó ÚÇãò Ãóæ ÓóÏöíÓó ÚÇãöåÇ
æåí ÃóÕÈÑ ÇáÅöÈá Úáì ÇáåæÇÌÑ. ÞÇá ÃóÈæ äÕÑ ÇáäøóÚÇãöíøõ: åóÌøóÑú
ÈÍãÑÇÁ¡ æÇÓúÑö ÈæóÑúÞÇÁó¡ æÕóÈøóÍ ÇáÞæãó Úáì ÕóåúÈÇÁº Þíá áå: æáöãó Ðáß¿
ÞÇá: áÃóä ÇáÍãÑÇÁ ÃóÕÈÑ Úáì ÇáåæÇÌÑ¡ æÇáæÑÞÇÁ ÃóÕÈÑ Úáì Øæá ÇáÓøõÑì¡
æÇáÕåÈÇÁ ÃóÔåÑ æÃóÍÓä Ííä íäÙÑ ÅöáíåÇ. æÇáÚÑÈ ÊÞæá: ÎíÑ ÇáÅöÈá ÍõãúÑåÇ
æÕõåúÈåǺ æãäå Þæá ÈÚÖåã: ãÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäøó áí ÈãÚÇÑíÖ Çáßáã ÍõãúÑó
ÇáäøóÚóãö. æÇáÍãÑÇÁ ãä ÇáãÚÒ: ÇáÎÇáÕÉ Çááæä. æÇáÍãÑÇÁ: ÇáÚÌã áÈíÇÖåã æáÃóä
ÇáÔÞÑÉ ÃóÛáÈ ÇáÃóáæÇä Úáíåã¡ æßÇäÊ ÇáÚÑÈ ÊÞæá ááÚÌã ÇáÐíä íßæä ÇáÈíÇÖ
ÛÇáÈÇð Úáì ÃóáæÇäåã ãËá ÇáÑæã æÇáÝÑÓ æãä ÕÇÞÈåã: Åäåã ÇáÍãÑÇÁº æãäå
ÍÏíË Úáí¡ ÑÖí Çááå Úäå¡ Ííä ÞÇá áå ÓóÑóÇÉñ ãä ÃóÕÍÇÈå ÇáÚÑÈ: ÛáÈÊäÇ
Úáíß åÐå ÇáÍãÑÇÁº ÝÞÇá: áäÖÑÈäßã Úáì ÇáÏíä ÚóæúÏÇð ßãÇ ÖÑÈÊãæåã Úáíå
ÈóÏúÁÇðº ÃóÑÇÏ ÈÇáÍãÑÇÁ ÇáÝõÑúÓó æÇáÑæã. æÇáÚÑÈ ÅöÐÇ ÞÇáæÇ: ÝáÇä ÃóÈíÖ
æÝáÇäÉ ÈíÖÇÁ ÝãÚäÇå ÇáßÑã Ýí ÇáÃóÎáÇÞ áÇ áæä ÇáÎáÞÉ¡ æÅöÐÇ ÞÇáæÇ: ÝáÇä
ÃóÍãÑ æÝáÇäÉ ÍãÑÇÁ ÚäæÇ ÈíÇÖ Çááæäº æÇáÚÑÈ ÊÓãí ÇáãóæóÇáíó ÇáÍãÑÇÁ.
æÇáÃóÍÇãÑÉ: Þæã ãä ÇáÚÌã äÒáæÇ ÇáÈÕÑÉ æÊóÈóäøóßõæÇ ÈÇáßæÝÉ. æÇáÃóÍãÑ: ÇáÐí
áÇ ÓáÇÍ ãÚå.
æÇáÓøóäóÉõ ÇáÍãÑÇÁ: ÇáÔÏíÏÉ áÃóäåÇ æÇÓØÉ Èíä ÇáÓæÏÇÁ æÇáÈíÖÇÁº ÞÇá
ÃóÈæ ÍäíÝÉ: ÅöÐÇ ÃóÎúáóÝóÊö ÇáÌóÈúåóÉõ Ýåí ÇáÓäÉ ÇáÍãÑÇÁõº æÝí ÍÏíË
ØóåúÝóÉó: ÃóÕÇÈÊäÇ ÓäÉ ÍãÑÇÁ Ãóí ÔÏíÏÉ ÇáÌóÏúÈö áÃóä ÂÝÇÞ ÇáÓãÇÁ ÊóÍúãóÑøõ
Ýí Óöäöí ÇáÌÏÈ æÇáÞÍØº æÝí ÍÏíË ÍáíãÉ: ÃóäåÇ ÎÑÌÊ Ýí ÓäÉ ÍãÑÇÁ ÞóÏú
ÈóÑóÊö ÇáãÇá ÇáÃóÒåÑí: ÓäÉ ÍãÑÇÁ ÔÏíÏɺ æÃóäÔÏ:
ÃóÔúßõæ Åöáíßó ÓóäóæÇÊò ÍõãúÑóÇ
ÞÇá: ÃóÎÑÌ äÚÊå Úáì ÇáÃóÚæÇã ÝÐßøóÑ¡ æáæ ÃóÎÑÌå Úáì ÇáÓäæÇÊ áÞÇá
ÍóãúÑÇæÇÊòº æÞÇá ÛíÑå: Þíá áöÓöäí ÇáÞÍØ ÍóãúÑÇæÇÊ áÇÍãÑÇÑ ÇáÂÝÇÞ Ýíå æãäå
Þæá ÃõãíÉ:
æÓõæøöÏóÊú ÔúãúÓõåõãú ÅöÐÇ ØóáóÚóÊú
ÈÇáÌõöáÈö åöÝøÇð¡ ßÃóäå ßóÊóãõ
æÇáßÊã: ÕÈÛ ÃóÍãÑ íÎÊÖÈ Èå. æÇáÌáÈ: ÇáÓÍÇÈ ÇáÑÞíÞ ÇáÐí áÇ ãÇÁ Ýíå.
æÇáåÝ: ÇáÑÞíÞ ÃóíÖÇð¡ æäÕÈå Úáì ÇáÍÇá. æÝí ÍÏíË Úáí¡ ßÑã Çááå ÊÚÇáì
æÌåå¡ Ãóäå ÞÇá: ßäÇ ÅöÐÇ ÇÍúãóÑøó ÇáÈóÃúÓ ÇÊøóÞíäÇ ÈÑÓæá Çááå¡ Õáì Çááå
Úáíå æÓáã¡ æÌÚáäÇå áäÇ æÞÇíÉ. ÞÇá ÇáÃóÕãÚí: íÞÇá åæ ÇáãæÊ ÇáÃóÍãÑ æÇáãæÊ
ÇáÃóÓæÏº ÞÇá: æãÚäÇå ÇáÔÏíϺ ÞÇá: æÃõÑì Ðáß ãä ÃóáæÇä ÇáÓÈÇÚ ßÃóäå ãä
ÔÏÊå ÓÈÚº ÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏ: ÝßÃóäå ÃóÑÇÏ ÈÞæáå ÇÍúãóÑøó ÇáÈÃúÓõ Ãóí ÕÇÑ
Ýí ÇáÔÏÉ æÇáåæá ãËá Ðáß.
æÇáãõÍúãøöÑóÉõ: ÇáÐíä ÚáÇãÊåã ÇáÍãÑÉ ßÇáãõÈóíøöÖóÉö æÇáãõÓóæøöÏóÉö¡
æåã ÝÑÞÉ ãä ÇáÎõÑøóãöíøóÉö¡ ÇáæÇÍÏ ãäåã ãõÍóãøöÑñ¡ æåã íÎÇáÝæä
ÇáãõÈóíøöÖóÉó. ÇáÊåÐíÈ: æíÞÇá ááÐíä íõÍóãøöÑæä ÑÇíÇÊöåã ÎáÇÝ Òöíøò
ÇáãõÓóæøöÏóÉö ãä Èäí åÇÔã: ÇáãõÍúãøöÑóÉõ¡ ßãÇ íÞÇá ááÍóÑõæÑóíøóÉ ÇáãõÈóíøöÖóÉ¡
áÃóä ÑÇíÇÊåã Ýí ÇáÍÑæÈ ßÇäÊ ÈíÖÇð.
æãóæúÊñ ÃóÍãÑ: íæÕÝ ÈÇáÔÏøóɺ æãäå: áæ ÊÚáãæä ãÇ Ýí åÐå ÇáÃõãÉ ãä
ÇáãæÊ ÇáÃóÍãÑ¡ íÚäí ÇáÞÊá áãÇ Ýíå ãä ÍãÑÉ ÇáÏã¡ Ãóæ áÔÏøÊå. íÞÇá: ãæÊ
ÃóÍãÑ Ãóí ÔÏíÏ. æÇáãæÊ ÇáÃóÍãÑ: ãæÊ ÇáÞÊá¡ æÐáß áãÇ íÍÏË Úä ÇáÞÊá ãä
ÇáÏã¡ æÑÈãÇ ßóäóæúÇ Èå Úä ÇáãæÊ ÇáÔÏíÏ ßÃóäå íáúÞóì ãäå ãÇ íáúÞóì ãä
ÇáÍÑȺ ÞÇá ÃóÈæ ÒÈíÏ ÇáØÇÆí íÕÝ ÇáÃóÓÏ:
ÅöÐÇ ÚóáøóÞóÊú ÞöÑúäÇð ÎØÇØöíÝõ ßóÝøöåö¡
ÑóÃóì ÇáãæÊó ÑóÃúíó ÇáÚóíúäö ÃóÓúæóÏó ÃÍúãóÑÇ
æÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏ Ýí ãÚäì Þæáåã: åæ ÇáãæÊ ÇáÃóÍãÑ íóÓúãóÏöÑøõ ÈóÕóÑõ
ÇáÑÌáö ãä Çáåæá ÝíÑì ÇáÏäíÇ Ýí Úíäíå ÍãÑÇÁ æÓæÏÇÁ¡ æÃóäÔÏ ÈíÊ ÃóÈí ÒÈíÏ.
ÞÇá ÇáÃóÕãÚí: íÌæÒ Ãóä íßæä ãä Þæá ÇáÚÑÈ æóØúÃóÉñ ÍãÑÇÁ ÅöÐÇ ßÇäÊ ØÑíÉ
áã ÊÏÑõÓ¡ ÝãÚäì Þæáåã ÇáãæÊ ÇáÃóÍãÑ ÇáÌÏíÏ ÇáØÑí. ÇáÃóÒåÑí: æíÑæì Úä
ÚÈÏÇááå Èä ÇáÕÇãÊ Ãóäå ÞÇá: ÃóÓÑÚ ÇáÃóÑÖ ÎÑÇÈÇð ÇáÈÕÑÉ¡ Þíá: æãÇ
íÎÑÈåÇ¿ ÞÇá: ÇáÞÊá ÇáÃóÍãÑ æÇáÌæÚ ÇáÃóÛÈÑ. æÞÇáæÇ: ÇáÍõÓúäõ ÃóÍúãÑõ Ãóí
ÔÇÞøñ Ãóí ãä ÃóÍÈ ÇáÍõÓúäó ÇÍÊãá ÇáãÔÞÉ. æÞÇá ÇÈä ÓíÏå Ãóí Ãóäå íáÞì ãäå
ãÇ íáÞì ÕÇÍÈ ÇáÍóÑúÈö ãä ÇáÍóÑúÈ. ÞÇá ÇáÃóÒåÑí: æßÐáß ãæÊ ÃóÍãÑ. ÞÇá:
ÇáÍõãúÑóÉõ Ýí ÇáÏã æÇáÞÊÇá¡ íÞæá íáÞì ãäå ÇáãÔÞÉ æÇáÔÏøÉ ßãÇ íáÞì ãä
ÇáÞÊÇá. æÑæì ÇáÃóÒåÑí Úä ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí Ýí Þæáåã ÇáÍõÓúäõ ÃóÍãÑ: íÑíÏæä
Åä ÊßáÝÊó ÇáÍÓä æÇáÌãÇá ÝÇÕÈÑ Ýíå Úáì ÇáÃóÐì æÇáãÔÞɺ ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí:
íÞÇá Ðáß ááÑÌá íãíá Åöáì åæÇå æíÎÊÕ Èãä íÍÈ¡ ßãÇ íÞÇá: Çáåæì ÛÇáÈ¡ æßãÇ
íÞÇá: Åöä Çáåæì íãíáõ ÈÇÓúÊö ÇáÑÇßÈö ÅöÐÇ ÂËÑ ãä íåæÇå Úáì ÛíÑå.
æÇáÍõãúÑóÉõ: ÏÇÁñ íÚÊÑí ÇáäÇÓ ÝíÍãÑø ãæÖÚåÇ¡ æÊõÛÇáóÈõ ÈÇáÑøõÞúíóÉ. ÞÇá
ÇáÃóÒåÑí: ÇáÍõãúÑóÉõ ãä ÌäÓ ÇáØæÇÚíä¡ äÚæÐ ÈÇááå ãäåÇ.
ÇáÃóÕãÚí: íÞÇá åÐå æöóØúÃóÉñ ÍóãúÑÇÁõ ÅöÐÇ ßÇäÊ ÌÏíÏÉ¡ æóæóØúÃóÉñ
ÏóåúãÇÁ ÅöÐÇ ßÇäÊ ÏÇÑÓÉ¡ æÇáæØúÃóÉ ÇáÍóãúÑÇÁõ: ÇáÌÏíÏÉ. æÍóãúÑÇÁõ
ÇáÙåíÑÉ: ÔÏøÊåǺ æãäå ÍÏíË Úáíø¡ ßÑã Çááå æÌåå: ßäÇ ÅöÐÇ ÇÍúãóÑøó ÇáÈÃúÓõ
ÇÊÞíäÇå ÈÑÓæáõ Çááå¡ Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ Ýáã íßä ÃóÍÏñ ÃóÞÑÈó Åöáíå ãäåº
Íßì Ðáß ÃóÈæ ÚÈíÏ¡ ÑÍãå Çááå¡ Ýí ßÊÇÈå ÇáãæÓæã ÈÇáãËẠÞÇá ÇÈä
ÇáÃóËíÑ: ãÚäÇå ÅöÐÇ ÇÔÊÏøÊ ÇáÍÑÈ ÇÓÊÞÈáäÇ ÇáÚÏæø Èå æÌÚáäÇå áäÇ æÞÇíÉ¡ æÞíá:
ÃóÑÇÏ ÅöÐÇ ÇÖØÑãÊ äÇÑ ÇáÍÑÈ æÊÓÚÑÊ¡ ßãÇ íÞÇá Ýí ÇáÔÑ Èíä ÇáÞæã: ÇÖØÑãÊ
äÇÑåã ÊÔÈíåÇð ÈÍõãúÑÉ ÇáäÇѺ æßËíÑÇð ãÇ íØáÞæä ÇáÍõãúÑóÉ Úáì
ÇáÔøöÏøÉ. æÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏ Ýí ÔÑÍ ÇáÍÏíË ÇáÃóÍãÑõ æÇáÃóÓæÏõ ãä ÕÝÇÊ ÇáãæÊ:
ãÃúÎæÐ ãä áæä ÇáÓøóÈÚõ ßÃóäå ãä ÔÏøÊå ÓóÈõÚñ¡ æÞíá:ÔõÈå ÈÇáæØúÃóÉ ÇáÍãÑÇÁö
áÌöÏøóÊåÇ æßÃóä ÇáãæÊ ÌÏíÏ.
æÍóãÇÑøóÉ ÇáÞíÙ¡ ÈÊÔÏíÏ ÇáÑÇÁ¡ æÍóãÇÑóÊõå: ÔÏøÉ ÍÑåº ÇáÊÎÝíÝ Úä
ÇááÍíÇäí¡ æÞÏ ÍßíÊ Ýí ÇáÔÊÇÁ æåí ÞáíáÉ¡ æÇáÌãÚ ÍóãóÇÑøñ. æÍöãöÑøóÉõ
ÇáÕøóíÝ: ßóÍóãóÇÑøóÊöå. æÍöãöÑøóÉõ ßá ÔíÁ æÍöãöÑøõåõ: ÔÏøäå. æÍöãöÑøõ
ÇáÞóíúÙö æÇáÔÊÇÁ: ÃóÔÏøå. ÞÇá: æÇáÚÑÈ ÅÐÇ ÐßÑÊ ÔíÆÇð ÈÇáãÔÞÉ æÇáÔÏøÉ æÕÝóÊå
ÈÇáÍõãúÑóÉö¡ æãäå Þíá: ÓäÉ ÍóãúÑóÇÁ ááÌÏÈÉ. ÇáÃóÒåÑí Úä ÇááíË:
ÍóãóÇÑøóÉ ÇáÕíÝ ÔÏøÉ æÞÊ ÍÑåº ÞÇá: æáã ÃóÓãÚ ßáãÉ Úáì ÊÞÏíÑ ÇáÝóÚóÇáøóÉö ÛíÑ
ÇáÍãÇÑøóÉ æÇáÒøóÚÇÑøóɺ ÞÇá: åßÐÇ ÞÇá ÇáÎáíẠÞÇá ÇááíË: æÓãÚÊ Ðáß
ÈÎÑÇÓÇä ÓóÈÇÑøóÉõ ÇáÔÊÇÁ¡ æÓãÚÊ: Åöä æÑÇÁß áóÞõÑøÇð ÍöãöÑøÇðº ÞÇá
ÇáÃóÒåÑí: æÞÏ ÌÇÁÊ ÃóÍÑÝ ÃõÎÑ Úáì æÒä ÝóÚóÇáøóɺ æÑæì ÃóÈæ ÚÈíÏ Úä ÇáßÓÇÆí:
ÃóÊíÊå Ýí ÍóãÇÑøóÉ ÇáÞóíúÙö æÝí ÕóÈóÇÑøóÉö ÇáÔÊÇÁ¡ ÈÇáÕÇÏ¡ æåãÇ ÔÏÉ ÇáÍÑ
æÇáÈÑÏ. ÞÇá: æÞÇá ÇáÃõãóæöíøõ ÃóÊíÊå Úáì ÍóÈóÇáøóÉö Ðáß Ãóí Úáì Íöíä
Ðáß¡ æÃóáÞì ÝáÇäñ Úóáóíøó ÚóÈóÇáøóÊóåõ Ãóí ËöÞúáóåº ÞÇáå ÇáíÒíÏí
æÇáÃóÍãÑ. æÞÇá ÇáÞóäóÇäí
(*
Þæáå: «æÞÇá ÇáÞäÇäí» äÓÈÉ Åöáì ÈÆÑ ÞäÇä¡ ÈÝÊÍ ÇáÞÇÝ æÇáäæä¡ æåæ
ÃóÓÊÇÐ ÇáÝÑÇÁ: ÇäÙÑ íÇÞæÊ). ÃóÊæäí ÈöÒöÑóÇÝøóÊöåöãú Ãóí ÌãÇÚÊåã¡ æÓãÚÊ
ÇáÚÑÈ ÊÞæá: ßäÇ Ýí ÍóãúÑóÇÁö ÇáÞíÙ Úáì ãÇÁö ÔõÝóíøóÉ
(* Þæáå: «Úáì ãÇÁ
ÔÝíÉ Åáλ ßÐÇ ÈÇáÃóÕá. æÝí íÇÞæÊ ãÇ äÕå: ÓÞíÉ¡ ÈÇáÓíä ÇáãåãáÉ ÇáãÖãæãÉ
æÇáÞÇÝ ÇáãÝÊæÍÉ¡ ÞÇá: æÞÏ ÑæÇåÇ Þæã: ÔÝíÉ¡ ÈÇáÔíä ÇáãÚÌãÉ æÇáÝÇÁ ãÕÛÑÇð
ÃóíÖÇð¡ æåí ÈÆÑ ßÇäÊ ÈãßÉ¡ ÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏÉ: æÍÝÑÊ Èäæ ÃóÓÏ ÔÝíÉ¡ ÞÇá
ÇáÒÈíÑ æÎÇáÝå Úãí ÝÞÇá ÅöäãÇ åí ÓÞíÉ). æåí ÑóßöíøóÉñ ÚóÐúÈóÉñ. æÝí ÍÏíË
Úáíø: Ýí ÍóãÇÑøóÉö ÇáÞíÙ Ãóí Ýí ÔÏøÉ ÇáÍÑ. æÞÏ ÊÎÝÝ ÇáÑÇÁ. æÞóÑóÈñ
ÍöãöÑøñ: ÔÏíÏ. æÍöãöÑøõ ÇáÛóíúËö: ãÚÙãå æÔÏøÊå. æÛíË ÍöãöÑøñ¡ ãËá
ÝöáöÒøò: ÔÏíÏ íóÞúÔöÑõ æÌå ÇáÃóÑÖ. æÃóÊÇåã Çááå ÈÛíË ÍöãöÑøò: íóÍúãõÑõ
ÇáÃóÑÖó ÍóãúÑÇð Ãóí íÞÔÑåÇ.
æÇáÍóãúÑõ: ÇáäøóÊúÞõ. æÍóãóÑó ÇáÔÇÉ íóÍúãõÑõåÇ ÍóãúÑÇð: äóÊóÞóåÇ Ãóí
ÓáÎåÇ. æÍóãóÑó ÇáÎÇÑÒõ ÓóíúÑóå íóÍúãõÑå¡ ÈÇáÖã¡ ÍóãúÑÇð: ÓóÍóÇ ÈØäå
ÈÍÏíÏÉ Ëã áóíøóäóå ÈÇáÏåä Ëã ÎÑÒ Èå ÝóÓóåõáó.
æÇáÍóãöíÑõ æÇáÍóãöíÑóÉõ: ÇáÃõÔúßõÒøõ¡ æåæ ÓóíúÑñ ÃóÈíÖ ãÞト ÙÇåÑå
ÊÄßÏ Èå ÇáÓÑæÌº ÇáÃóÒåÑí: ÇáÃõÔßÒ ãÚÑøÈ æáíÓ ÈÚÑÈí¡ ÞÇá: æÓãíÊ ÍóãöíÑÉ
áÃóäåÇ ÊõÍúãóÑõ Ãóí ÊÞÔѺ æßá ÔíÁ ÞÔÑÊå¡ ÝÞÏ ÍóãóÑúÊóå¡ Ýåæ ãÍãæÑ
æÍóãöíÑñ. æÇáÍóãúÑõ ÈãÚäì ÇáÞóÔúÑ: íßæä ÈÇááÓÇä æÇá æÇáÍÏíÏ. æÇáãöÍúãóÑõ
æÇáãöÍúáÃõ: åæ ÇáÍÏíÏ æÇáÍÌÑ ÇáÐí íõÍúáÃõ Èå ÇáÅöåÇÈõ æíäÊÞ Èå.
æÍóãóÑúÊõ ÇáÌáÏ ÅÐÇ ÞÔÑÊå æÍáÞÊåº æÍóãóÑóÊö ÇáãÑÃóÉõ ÌáÏóåÇ ÊóÍúãõÑõå.
æÇáÍóãúÑõ Ýí ÇáæÈÑ æÇáÕæÝ¡ æÞÏ ÇäúÍóãóÑ ãÇ Úáì ÇáÌáÏ. æÍóãóÑó ÑÃúÓå:
ÍáÞå.æÇáÍöãÇÑõ: ÇáäøóåøóÇÞõ ãä ÐæÇÊ ÇáÃóÑÈÚ¡ ÃóåáíøÇð ßÇä Ãóæ æÍúÔöíøÇð.
æÞÇá ÇáÃóÒåÑí: ÇáÍöãÇÑõ ÇáÚóíúÑõ ÇáÃóåúáöíøõ æÇáæÍÔí¡ æÌãÚå ÃóÍúãöÑóÉ
æÍõãõÑñ æÍóãöíÑñ æÍõãúÑñ æÍõãõæÑñ¡ æÍõãõÑóÇÊñ ÌãÚ ÇáÌãÚ¡ ßóÌõÒõÑÇÊò
æØõÑõÞÇÊò¡ æÇáÃõäËì ÍöãÇÑÉ. æÝí ÍÏíË ÇÈä ÚÈÇÓ: ÞÏóãúäÇ ÑÓæá Çááå¡ Õáì
Çááå Úáíå æÓáã¡ áíáÉó ÌóãúÚò Úáì ÍõãõÑóÇÊòº åí ÌãÚ ÕÍÉò áÍõãõÑò¡ æÍõãõÑñ
ÌãÚõ ÍöãÇÑòº æÞæáå ÃóäÔÏå ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí:
ÝÃóÏúäóì ÍöãÇÑóíúßö ÇÒúÌõÑöí Åöä ÃóÑóÏúÊöäÇ¡
æáÇ ÊóÐúåóÈöí Ýí ÑóäúÞö áõÈøò ãõÖóáøóáö
ÝÓÑå ÝÞÇá: åæ ãËá ÖÑÈåº íÞæá: Úáíß ÈÒæÌßö æáÇ íóØúãóÍú ÈóÕóÑõß Åöáì
ÂÎÑ¡ æßÇä áåÇ ÍãÇÑÇä ÃóÍÏåãÇ ÞÏ äÃóì ÚäåǺ íÞæá: ÇÒÌÑí åÐÇ áÆáÇøó íáÍÞ
ÈÐáߺ æÞÇá ËÚáÈ: ãÚäÇå ÃóÞÈáí Úáíøó æÇÊÑßí ÛíÑí. æãõÞóíøóÏóÉõ
ÇáÍöãóÇÑö: ÇáÍóÑøóÉõ áÃóä ÇáÍãÇÑ ÇáæÍÔí íõÚúÊóÞóáõ ÝíåÇ ÝßÃóäå ãõÞóíøóÏñ. æÈäæ
ãõÞóíøóÏóÉö ÇáÍãÇÑ: ÇáÚÞÇÑÈ áÃóä ÃóßËÑ ãÇ Êßæä Ýí ÇáÍóÑøóÉöº ÃóäÔÏ
ËÚáÈ:
áóÚóãúÑõßó ãÇ ÎóÔöíÊõ Úáì ÃõÈóíøò
ÑöãÇÍó Èóäöí ãõÞóíøöÏóÉö ÇáÍöãÇÑö
æáßöäøöí ÎóÔöíÊõ Úáì ÃõÈóíøò
ÑöãÇÍó ÇáÌöäøö¡ Ãóæ ÅöíøóÇßó ÍÇÑö
æÑÌá ÍÇãöÑñ æÍóãøóÇÑñ: Ðæ ÍãÇÑ¡ ßãÇ íÞÇá ÝÇÑÓñ áÐí ÇáÝóÑóÓö.
æÇáÍóãøóÇÑóÉõ: ÃóÕÍÇÈ ÇáÍãíÑ Ýí ÇáÓÝÑ. æÝí ÍÏíË ÔÑíÍ: Ãóäå ßÇä íóÑõÏøõ
ÇáÍóãøóÇÑóÉó ãä ÇáÎíẠÇáÍóãøóÇÑÉ: ÃóÕÍÇÈ ÇáÍãíÑ Ãóí áã íõáúÍöÞúåã ÈÃóÕÍÇÈ
ÇáÎíá Ýí ÇáÓåÇã ãä ÇáÛäíãɺ ÞÇá ÇáÒãÎÔÑí Ýíå ÃóíÖÇð: Åöäå ÃóÑÇÏ
ÈÇáÍóãøóÇÑóÉö ÇáÎíáó ÇáÊí ÊóÚúÏõæ ÚóÏúæó ÇáÍãíÑ. æÞæã ÍóãøóÇÑóÉ æÍÇãöÑóÉñ:
ÃóÕÍÇÈ ÍãíÑ¡ æÇáæÇÍÏ ÍóãøóÇÑ ãËá ÌóãøóÇá æÈóÛøóÇá¡ æãÓÌÏõ ÇáÍÇãöÑóÉö ãäå.
æÝÑÓ ãöÍúãóÑñ: áÆíã íÔÈå ÇáÍöãóÇÑó Ýí ÌóÑúíöå ãä ÈõØúÆöå¡ æÇáÌãÚ
ÇáãóÍÇãöÑõ æÇáãóÍÇãöíÑõº æíÞÇá ááåÌíä: ãöÍúãóÑñ¡ ÈßÓÑ Çáãíã¡ æåæ ÈÇáÝÇÑÓíÉ
ÈÇáÇäíº æíÞÇá áãóØöíøóÉö ÇáÓøóæúÁö ãöÍúãóÑñ. ÇáÊåÐíÈ: ÇáÎíá
ÇáÍóãøóÇÑóÉõ ãËá ÇáãóÍÇãöÑö ÓæÇÁ¡ æÞÏ íÞÇá áÃóÕÍÇÈ ÇáÈÛÇá ÈóÛøóÇáóÉñ¡ æáÃóÕÍÇÈ
ÇáÌãÇá ÇáÌóãøóÇáóɺ æãäå Þæá ÇÈä ÃóÍãÑ:
ÔóáÇøð ßãÇ ÊóØúÑõÏõ ÇáÌóãøóÇáóÉõ ÇáÔøóÑóÏóÇ
æÊÓãì ÇáÝÑíÖÉ ÇáãÔÊÑßÉ: ÇáÍöãóÇÑöíøóɺ ÓãíÊ ÈÐáß áÃóäåã ÞÇáæÇ: åóÈú
ÃóÈÇäÇ ßÇä ÍöãóÇÑÇð. æÑÌá ãöÍúãóÑñ: áÆí㺠æÞæáå:
äóÏúÈñ ÅöÐÇ äóßøóÓó ÇáÝõÍúÌõ ÇáãóÍÇãöíÑõ
æíÌæÒ Ãóä íßæä ÌãÚ ãöÍúãóÑò ÝÇÖØÑø¡ æÃóä íßæä ÌãÚ ãöÍúãÇÑò. æÍóãöÑó
ÇáÝÑÓ ÍóãóÑÇð¡ Ýåæ ÍóãöÑñ: ÓóäöÞó ãä Ãóßá ÇáÔÚíѺ æÞíá: ÊÛíÑÊ ÑÇÆÍÉ Ýíå
ãäå. ÇááíË: ÇáÍóãóÑõ¡ ÈÇáÊÍÑíß¡ ÏÇÁ íÚÊÑí ÇáÏÇÈÉ ãä ßËÑÉ ÇáÔÚíÑ
ÝóíõäúÊöäõ Ýæå¡ æÞÏ ÍóãöÑó ÇáÈöÑúÐóæúäõ íóÍúãóÑõ ÍóãóÑÇðº æÞÇá ÇãÑÄ
ÇáÞíÓ:áÚóãúÑöí áóÓóÚúÏõ Èúäõ ÇáÖøöÈÇÈö ÅöÐÇ ÛóÏÇ
ÃóÍóÈøõ ÅöáíäÇ ãöäßó¡ ÝóÇ ÝóÑóÓò ÍóãöÑú
íõÚóíøöÑå ÈÇáÈóÎóÑö¡ ÃóÑÇÏ: íÇ ÝÇ ÝóÑóÓò ÍóãöÑò¡ áÞÈå ÈÝí ÝóÑóÓò
ÍóãöÑò áöäóÊúäö Ýíå. æÝí ÍÏíË Ãõãøö ÓáãÉ: ßÇäÊ áäÇ ÏÇÌöäñ ÝóÍóãöÑóÊú ãä
ÚÌíä: åæ ãä ÍóãóÑö ÇáÏÇÈÉ. æÑÌá ãöÍúãóÑñ: áÇ íÚØöí ÅöáÇøó Úáì ÇáßóÏøö
æÇáÅöáúÍÇÍö Úáíå. æÞÇá ÔãÑ: íÞÇá ÍóãöÑó ÝáÇä Úáíø íóÍúãóÑõ ÍóãóÑÇð ÅöÐÇ
ÊóÍóÑøóÞó Úáíß ÛÖÈÇð æÛíÙÇð¡ æåæ ÑÌá ÍóãöÑñ ãä Þæã ÍóãöÑíäó.
æÍöãóÇÑøóÉõ ÇáÞóÏóãö: ÇáãõÔúÑöÝóÉõ Èíä ÃóÕÇÈÚåÇ æãÝÇÕáåÇ ãä ÝæÞ. æÝí
ÍÏíË Úáíø: æíõÞúØóÚõ ÇáÓÇÑÞõ ãä ÍöãóÇÑøóÉö ÇáÞóÏóãöº åí ãÇ ÃóÔÑÝ Èíä
ãóÝúÕöáöåÇ æÃóÕÇÈÚåÇ ãä ÝæÞ. æÝí ÍÏíËå ÇáÂÎÑ: Ãóäå ßÇä íÛÓá ÑÌáå ãä
ÍöãóÇÑøóÉö ÇáÞÏ㺠ÞÇá ÇÈä ÇáÃóËíÑ: æåí ÈÊÔÏíÏ ÇáÑÇÁ. ÇáÃóÕãÚí: ÇáÍóãÇÆöÑõ
ÍÌÇÑÉ ÊäÕÈ Íæá ÞõÊúÑóÉö ÇáÕÇÆÏ¡ æÇÍÏåÇ ÍöãóÇÑóÉñ¡ æÇáÍöãóÇÑóÉõ
ÃóíÖÇð: ÇáÕÎÑÉ ÇáÚÙíãÉ. ÇáÌæåÑí: æÇáÍãÇÑÉ ÍÌÇÑÉ ÊäÕÈ Íæá ÇáÍæÖ áÆáÇ íÓíá
ãÇÄå¡ æÍæá ÈíÊ ÇáÕÇÆÏ ÃóíÖÇðº ÞÇá ÍãíÏ ÇáÃóÑÞØ íÐßÑ ÈíÊ ÕÇÆÏ:
ÈóíúÊõ ÍõÊõæÝò ÃõÑúÏöÍóÊú ÍóãóÇÆöÑõåú
ÃõÑÏÍÊ Ãóí ÒíÏÊ ÝíåÇ ÈóäöíÞóÉñ æÓõÊöÑóÊúº ÞÇá ÇÈä ÈÑí: ÕæÇÈ ÇäÔÇÏ åÐÇ
ÇáÈíÊ: ÈíÊó ÍõÊõæÝò¡ ÈÇáäÕÈ¡ áÃóä ÞÈáå:
ÃóÚóÏøó áöáúÈóíúÊö ÇáÐí íõÓÇãöÑõåú
ÞÇá: æÃóãÇ Þæá ÇáÌæåÑí ÇáÍöãóÇÑóÉõ ÍÌÇÑÉ ÊäÕÈ Íæá ÇáÍæÖ æÊäÕÈ ÃóíÖÇð
Íæá ÈíÊ ÇáÕÇÆÏ ÝÕæÇÈå Ãóä íÞæá: ÇáÍãÇÆÑ ÍÌÇÑÉ¡ ÇáæÇÍÏ ÍöãóÇÑóÉñ¡ æåæ
ßá ÍÌÑ ÚÑíÖ. æÇáÍãÇÆÑ: ÍÌÇÑÉ ÊÌÚá Íæá ÇáÍæÖ ÊÑÏø ÇáãÇÁ ÅöÐÇ ØóÛóìº
æÃóäÔÏ:
ßÃóäøóãÇ ÇáÔøóÍúØõ¡ Ýí ÃóÚúáóì ÍóãÇÆöÑöåö¡
ÓóÈÇÆöÈõ ÇáÞóÒøö ãöä ÑóíúØò æßóÊøóÇäö
æÝí ÍÏíË ÌÇÈÑ: ÝæÖÚÊå
(* Þæáå: «ÝæÖÚÊå Åáλ áíÓ åæ ÇáæÇÖÚ¡ æÅäãÇ ÑÌá
ßÇä íÈÑÏ ÇáãÇÁ áÑÓæáõ Çááå¡ Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ Úáì ÍãÇÑÉ¡ ÝÃÑÓáå
ÇáäÈí íØáÈ ÚäÏå ãÇÁ áãÇ áã íÌÏ Ýí ÇáÑßÈ ãÇÁ. ßÐÇ ÈåÇãÔ ÇáäåÇíÉ). Úáì
ÍöãÇÑóÉò ãä ÌÑíÏ¡ åí ËáÇËÉ ÃóÚæÇÏ íõÔóÏøó ÈÚÖ æíÎÇáóÝõ Èíä ÃóÑÌáåÇ
ÊõÚóáøóÞõ ÚáíåÇ ÇáÅöÏÇæóÉõ áÊõÈóÑøöÏó ÇáãÇÁó¡ æíÓãì ÈÇáÝÇÑÓíÉ ÓåÈÇí¡ æÇáÍãÇÆÑ
ËáÇË ÎÔÈÇÊ íæËÞä æíÌÚá Úáíåäø ÇáæóØúÈõ áÆáÇ íóÞúÑöÖóå ÇáÍõÑúÞõæÕõ¡
æÇÍÏÊåÇ ÍöãÇÑóÉñº æÇáÍöãÇÑóÉõ: ÎÔÈÉ Êßæä Ýí ÇáåæÏÌ.æÇáÍöãÇÑõ ÎÔÈÉ Ýí
ãõÞóÏøóã ÇáÑÌá ÊóÞúÈöÖõ ÚáíåÇ ÇáãÑÃóÉ æåí Ýí ãÞÏøóã ÇáÅößÇݺ ÞÇá
ÇáÃóÚÔì:æÞóíøóÏóäöí ÇáÔøöÚúÑõ Ýí ÈóíúÊåö¡
ßãÇ ÞóíøóÏó ÇáÂÓöÑÇÊõ ÇáÍöãÇÑÇ
ÇáÃóÒåÑí: æÇáÍöãÇÑõ ËáÇË ÎÔÈÇÊ Ãóæ ÃóÑÈÚ ÊÚÊÑÖ ÚáíåÇ ÎÔÈÉ æÊõÄúÓóÑõ
ÈåÇ. æÞÇá ÃóÈæ ÓÚíÏ: ÇáÍöãÇÑõ ÇáÚõæÏ ÇáÐí íÍãá Úáíå ÇáÃóÞÊÇÈ¡ æÇáÂÓÑÇÊ:
ÇáäÓÇÁ ÇááæÇÊí íÄßÏä ÇáÑÍÇá ÈÇáÞöÏøö æíõæËöÞäåÇ. æÇáÍãÇÑ: ÎÔÈÉ
íóÚúãóáõ ÚáíåÇ ÇáÕøóíúÞóáõ. ÇááíË: ÍöãÇÑõ ÇáÕøóíúÞóáö ÎÔÈÊå ÇáÊí íóÕúÞõáõ
ÚáíåÇ ÇáÍÏíÏ. æÍöãóÇÑ ÇáØøõäúÈõæÑö: ãÚÑæÝ. æÍöãÇÑõ ÞóÈøóÇäò: ÏõæóíúÈøöÉñ
ÕÛíÑÉ áÇÒÞÉ ÈÇáÃóÑÖ ÐÇÊ ÞæÇÆã ßËíÑɺ ÞÇá:
íÇ ÚóÌóÈÇ áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáÚóÌóÈÇ:
ÍöãóÇÑó ÞóÈøóÇäò íóÓõæÞõ ÇáÃóÑúäóÈÇ
æÇáÍãÇÑÇä: ÍÌÑÇä íäÕÈÇä íØÑÍ ÚáíåãÇ ÍÌÑ ÑÞíÞ íÓãì ÇáÚóáÇÉó íÌÝÝ Úáíå
ÇáÃóÞöØõº ÞÇá ãõÈóÔøöÑõ Èä åõÐóíúá Èä ÝóÒÇÑóÉó ÇáÔøóãúÎöíøõ íÕÝ ÌóÏúÈó
ÇáÒãÇä:
áÇ íóäúÝóÚõ ÇáÔøóÇæöíøö ÝíåÇ ÔÇÊõåõ¡
æáÇ ÍöãÇÑÇå æáÇ ÚóáÇóÊõå
íÞæá: Åöä ÕÇÍÈ ÇáÔÇÁ áÇ íäÊÝÚ ÈåÇ áÞáÉ áÈäåÇ¡ æáÇ íäÝÚå ÍãÇÑÇå æáÇ
ÚóáÇóÊå áÃóäå áíÓ áåÇ áÈä ÝíõÊÎÐ ãäå ÃóÞöØ. æÇáÍãóÇÆÑ: ÍÌÇÑÉ ÊäÕÈ Úáì
ÇáÞÈÑ¡ æÇÍÏÊåÇ ÍöãÇÑóÉñ. æíÞÇá: ÌÇÁ ÈÛäãå ÍõãúÑó Çáßõáóì¡ æÌÇÁ ÈåÇ ÓõæÏó
ÇáÈØæä¡ ãÚäÇåãÇ ÇáãåÇÒíá.
æÇáÍõãóÑõ æÇáÍóæúãóÑõ¡ æÇáÃóæøóá ÃóÚáì: ÇáÊãÑ ÇáåäÏí¡ æåæ ÈÇáÓøóÑÇÉö
ßËíÑ¡ æßÐáß ÈÈáÇÏ ÚõãÇä¡ ææÑÞå ãËá æÑÞ ÇáÎöáÇÝö ÇáÐí ÞÇá áå
ÇáÈóáúÎöíøº ÞÇá ÃóÈæ ÍäíÝÉ: æÞÏ ÑÃóíÊå ÝíãÇ Èíä ÇáãÓÌÏíä æíØÈÎ Èå ÇáäÇÓ¡ æÔÌÑå
ÚÙÇã ãËá ÔÌÑ ÇáÌæÒ¡ æËãÑå ÞÑæä ãËá ËãÑ ÇáÞóÑóÙö.
æÇáÍõãøóÑóÉõ æÇáÍõãóÑóÉõ: ØÇÆÑ ãä ÇáÚÕÇÝíÑ. æÝí ÇáÕÍÇÍ: ÇáÍõãøóÑÉ ÖÑÈ
ãä ÇáØíÑ ßÇáÚÕÇÝíÑ¡ æÌãÚåÇ ÇáÍõãóÑõ æÇáÍõãøóÑõ¡ æÇáÊÔÏíÏ ÃóÚáìº ÞÇá
ÃóÈæ ÇáãåæÔ ÇáÃóÓÏí íåÌæ ÊãíãÇð:
ÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÍúÓöÈõßõãú ÃõÓõæÏó ÎóÝöíøóÉò¡
ÝÅöÐÇ áóÕóÇÝò ÊóÈöíÖõ Ýíå ÇáÍõãøóÑõ
íÞæá: ÞÏ ßäÊ ÃóÍÓÈßã ÔÌÚÇäÇð ÝÅöÐÇ ÃóäÊã ÌÈäÇÁ. æÎÝíÉ: ãæÖÚ ÊäÓÈ
Åöáíå ÇáÃõÓÏ. æáÕÇÝ: ãæÖÚ ãä ãäÇÒá Èäí Êãíã¡ ÝÌÚáåã Ýí áÕÇÝ ÈãäÒáÉ
ÇáÍõãøóÑ¡ ãÊì æÑÏ ÚáíåÇ ÃóÏäì æÇÑÏ ØÇÑÊ ÝÊÑßÊ ÈíÖåÇ áÌÈäåÇ æÎæÝåÇ Úáì äÝÓåÇ.
ÇáÃóÒåÑí: íÞÇá ááÍõãøóÑö¡ æåí ØÇÆÑ: ÍõãøóÑñ¡ ÈÇáÊÎÝíÝ¡ ÇáæÇÍÏÉõ
ÍõãøóÑóÉ æÍõãóÑóɺ ÞÇá ÇáÑÇÌÒ:
æÍõãøóÑÇÊ ÔõÑúÈõåõäøó ÛöÈøõ
æÞÇá ÚãÑæ Èä ÃóÍúãóÑ íÎÇØÈ íÍíì Èä ÇáÍóßóã Èä ÃóÈí ÇáÚÇÕ æíÔßæ Åöáíå
Ùáã ÇáÓøõÚÇÉ:
Åöä äóÍúäõ ÅöáÇøó ÃõäÇÓñ Ãóåáõ ÓÇÆöãóÉòº
ãÇ Åöä áäÇ ÏõæäóåÇ ÍóÑúËñ æáÇ ÛõÑóÑõ
ÇáÛõÑóÑõ: áÌãÚ ÇáÚÈíÏ¡ æÇÍÏåÇ ÛõÑøóÉñ.
ãóáøõæÇ ÇáÈáÇÏó æãóáøóÊúåõãú¡ æÃóÍúÑóÞóåõãú
Ùõáúãõ ÇáÓøõÚÇÉö¡ æÈÇÏó ÇáãÇÁõ æÇáÔøóÌóÑõ
Åöäú áÇ ÊõÏÇÑößúåõãõ ÊõÕúÈöÍú ãóäÇÒöáõåõãú
ÞóÝúÑÇð¡ ÊóÈöíÖõ Úáì ÃóÑúÌÇÆåÇ ÇáÍõãóÑõ
ÝÎÝÝåÇ ÖÑæÑɺ æÝí ÇáÕÍÇÍ: Åöä áÇ ÊáÇÝå㺠æÞíá: ÇáÍõãøóÑóÉõ
ÇáÞõÈøóÑóÉõ¡ æÍõãøóÑÇÊñ ÌãÚº ÞÇá: æÃóäÔÏ ÇáåáÇáí æÇáßöáÇÈöíøõ ÈíÊó
ÇáÑÇÌÒ:ÚóáøóÞó ÍóæúÖöí äõÛóÑñ ãõßöÈøõ¡
ÅöÐÇ ÛóÝöáúÊõ ÛóÝúáóÉð íóÛõÈøõ¡
æÍõãøóÑÇÊñ ÔõÑúÈõåõäøó ÛöÈøõ
ÞÇá: æåí ÇáÞõÈøóÑõ. æÝí ÇáÍÏíË: äÒáäÇ ãÚ ÑÓæáõ Çááå¡ Õáì Çááå Úáíå
æÓáã¡ ÝÌÇÁÊ ÍõãøóÑóÉñº åí ÈÖã ÇáÍÇÁ æÊÔÏíÏ Çáãíã æÞÏ ÊÎÝÝ¡ ØÇÆÑ ÕÛíÑ
ßÇáÚÕÝæÑ. æÇáíóÍúãõæÑõ: ØÇÆÑ. æÇáíÍãæÑ ÃóíÖÇð: ÏÇÈÉ ÊÔÈå ÇáÚóäúÒóº æÞíá:
ÇáíÍãæÑ ÍãÇÑ ÇáæÍÔ.
æÍÇãöÑñ æÃõÍÇãöÑ¡ ÈÖã ÇáåãÒÉ: ãæÖÚÇä¡ áÇ äÙíÑ áå ãä ÇáÃóÓãÇÁ ÅöáÇøó
ÃõÌÇÑöÏõ¡ æåæ ãæÖÚ. æÍóãúÑÇÁõ ÇáÃóÓÏ: ÃóÓãÇÁ ãæÇÖÚ. æÇáÍöãóÇÑóÉõ:
ÍóÑøóÉñ ãÚÑæÝÉ.
æÍöãúíóÑñ: ÃóÈæ ÞÈíáÉ¡ ÐßÑ ÇÈä ÇáßáÈí Ãóäå ßÇä íáÈÓ ÍõáóáÇð ÍõãúÑÇð¡
æáíÓ Ðáß ÈÞæí. ÇáÌæåÑí: ÍöãúíóÑ ÃóÈæ ÞÈíáÉ ãä Çáíãä¡ æåæ ÍãíÑ Èä ÓóÈóÃ
Èä íóÔúÌõÈ Èä íóÚúÑõÈó Èä ÞóÍúØóÇäó¡ æãäåã ßÇäÊ Çáãáæß Ýí ÇáÏåÑ
ÇáÃóæøóá¡ æÇÓã ÍöãúíóÑ ÇáÚóÑóäúÌóÌõº æÞæáå ÃóäÔÏå ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí:
ÃóóÑóíúÊóßó ãóæúáÇíó ÇáÐí áÓúÊõ ÔÇÊöãÇð
æáÇ ÍÇÑöãÇð¡ ãÇ ÈÇáõå íóÊóÍóãøóÑõ
ÝÓÑå ÝÞÇá: íÐåÈ ÈäÝÓå ÍÊì ßÃóäå ãáß ãä ãáæß ÍãíÑ. ÇáÊåÐíÈ: ÍöãúíóÑñ
ÇÓã¡ æåæ Þóíúáñ ÃóÈæ ãáæß Çáíãä æÅöáíå ÊäÊãí ÇáÞÈíáÉ¡ æãÏíäÉ ÙóÝóÇÑö
ßÇäÊ áÍãíÑ. æÍóãøóÑó ÇáÑÌáõ: Êßáã ÈßáÇã ÍöãúíóÑ¡ æáåã ÃóáÝÇÙ æáÛÇÊ ÊÎÇáÝ
áÛÇÊ ÓÇÆÑ ÇáÚÑȺ æãäå Þæá Çáãáß ÇáÍöãúíóÑöíøö ãóáöß ÙóÝÇÑö¡ æÞÏ ÏÎá
Úáíå ÑÌá ãä ÇáÚÑÈ ÝÞÇá áå Çáãáß: ËöÈú¡ æËöÈú ÈÇáÍãíÑíÉ: ÇÌúáöÓú¡
ÝóæóËóÈó ÇáÑÌá ÝÇäúÏóÞøóÊú ÑÌáÇå ÝÖÍß Çáãáß æÞÇá: áíÓÊú ÚäÏäÇ ÚóÑóÈöíøóÊú¡
ãä ÏÎá ÙóÝÇÑö ÍóãøóÑ Ãóí ÊóÚóáøóã ÇáÍöãúíóÑöíøóÉóº ÞÇá ÇÈä ÓíÏå: åÐå
ÍßÇíÉ ÇÈä Ìäí íÑÝÚ Ðáß Åöáì ÇáÃóÕãÚí¡ æÃóãÇ ÇÈä ÇáÓßíÊ ÝÅöäå ÞÇá: ÝæËÈ
ÇáÑÌá ÝÊßÓÑ ÈÏá Þæáå ÝÇäÏÞÊ ÑÌáÇå¡ æåÐÇ ÃóãÑ ÃõÎÑÌ ãÎÑÌ ÇáÎÈÑ Ãóí
ÝáúíõÍóãøöÑú.
ÇÈä ÇáÓßíÊ: ÇáÍõãúÑÉ¡ ÈÓßæä Çáãíã¡ äóÈúÊñ. ÇáÊåÐíÈ: æÃõÐúäõ ÇáÍöãóÇÑ
äÈÊ ÚÑíÖ ÇáæÑÞ ßÃóäå ÔõÈøöå ÈÃõÐõäö ÇáÍãÇÑ.
æÝí ÍÏíË ÚÇÆÔÉ¡ ÑÖí Çááå ÚäåÇ: ãÇ ÊóÐúßõÑ ãä ÚóÌõæÒò ÍóãúÑÇÁó
ÇáÔøöÏÞóíúäöº æÕÝÊåÇ ÈÇáÏøóÑóÏö æåæ ÓÞæØ ÇáÃóÓäÇä ãä ÇáßöÈóÑö Ýáã íÈÞ ÅöáÇøó
ÍõãúÑóÉõ ÇááøóËóÇÉö. æÝí ÍÏíË Úáíø: ÚÇÑóÖóå ÑÌá ãä ÇáãæÇáí ÝÞÇá: ÇÓßÊ
íÇ ÇÈúäó ÍúãúÑÇÁ ÇáÚöÌÇäö Ãóí íÇ ÇÈä ÇáÃóãÉ¡ æÇáÚÌÇä: ãÇ Èíä ÇáÞÈá
æÇáÏÈÑ¡ æåí ßáãÉ ÊÞæáåÇ ÇáÚÑÈ Ýí ÇáÓøóÈøö æÇáÐãøö.
æÃóÍúãóÑõ ËóãõæÏó: áÞÈ ÞõÏÇÑö Èúäö ÓÇáöÝò ÚÇÞöÑö äÇÞóÉö ÕÇáÍ¡ Úáì
äÈíäÇ æÚáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇ㺠æÅöäãÇ ÞÇá ÒåíÑ ßÃóÍãÑ ÚÇÏ áÅöÞÇãÉ ÇáæÒä áãÇ
áã íãßäå Ãóä íÞæá ßÃóÍãÑ ËãæÏ Ãóæ æåã Ýíåº ÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏ: æÞÇá ÈÚÖ
ÇáäøõÓøóÇÈö Åöä ËãæÏÇð ãä ÚÇÏò.
æÊóæúÈóÉõ Èä ÇáÍõãóíøöÑö: ÕÇÍÈ áóíúáóì ÇáÃóÎúíóáöíøóÉö¡ æåæ Ýí ÇáÃóÕá
ÊÕÛíÑ ÇáÍãÇÑ.
æÞæáåã: ÃóßúÝóÑõ ãä ÍöãóÇÑò¡ åæ ÑÌá ãä ÚÇÏ ãÇÊ áå ÃóæáÇÏ ÝßÝÑ ßÝÑÇð
ÚÙíãÇð ÝáÇ íãÑø ÈÃóÑÖå ÃóÍÏ ÅöáÇøó ÏÚÇå Åöáì ÇáßÝÑ ÝÅöä ÃóÌÇÈå æÅöáÇøó
ÞÊáå. æÃóÍúãóÑõ æÍõãóíúÑñ æÍõãúÑÇäõ æÍóãúÑÇÁõ æÍöãóÇÑñ: ÃóÓãÇÁ. æÈäæ
ÍöãöÑøóì: ÈØä ãä ÇáÚÑÈ¡ æÑÈãÇ ÞÇáæÇ: Èäí ÍöãúíóÑíø. æÇÈäõ áöÓÇäö
ÇáÍõãøóÑÉö: ãä ÎØÈÇÁ ÇáÚÑÈ. æÍöãöÑøõ: ãæÖÚ








ãÚäì ØáÇá:

Øáá: ÇáØøóáøõ: ÇáãóØóÑõ ÇáÕøöÛÇÑõ ÇáÞóØÑ ÇáÏÇÆãõ¡ æåæ ÃóÑúÓÎõ ÇáãØÑ äóÏðì.
ÞÇá ÇÈä ÓíÏå: ÇáØøóáøõ ÃóÎóÝøõ ÇáãØÑ æÃóÖÚÝå Ëã ÇáÑøóÐÇÐõ Ëã ÇáÈóÛúÔ¡
æÞíá: åæ ÇáäøóÏì¡
æÞíá: ÝæÞ ÇáäøóÏì æÏæä ÇáãØÑ¡ æÌãÚå ØöáÇáñº
æÞÇá ÇáÃóÕãÚí:
ÃóÑÖñ ØáøóÉ äÏíóÉñ æÃóÑÖñ ãØáæáÉ ãä ÇáØøóáøö. æØáøóÊ ÇáÓãÇÁõ: ÇÔúÊóÏøó
æÞÚõåÇ.
æÇáãõØóáøöá: ÇáÖøóÈÇÈ¡ æíÞÇá ááäøóÏì ÇáÐí ÊÎÑÌå ÚÑæÞ ÇáÔÌÑ Åöáì
ÛÕæäåÇ Øóáøñ.
ÇáØøóáøõ: ÇáÐí íäÒá ãä ÇáÓãÇÁ Ýí ÇáÕøóÍúæ¡
æÇáØøóáøõ ÃóíÖÇð:ÃóÖÚÝ ÇáãØÑ.
æÇáØøóáøõ: ÞöáøóÉ áóÈä ÇáäÇÞÉ¡
æÞíá: åæ ÇááÈä Þóáøó Ãóæ ßóËõÑ.
æÇáãØáæá: ÇááøóÈóä ÇáãóÍúÖõ ÝæÞå ÑÛúæÉ ãÕÈæÈñ Úáíå ãÇÁñ ÝÊóÍúÓÈõå
ØóíøöÈÇð æåæ áÇ ÎíÑ Ýíåº ÞÇá ÇáÑÇÚí:
æÈÍóÓúÈ Þóæúãöß¡ Åöä ÔóÊóæúÇ¡ ãØáæáÉñ¡
ÔóÑóÚ ÇáäøóåÇÑ¡ æãóÐúÞÉñ ÃóÍíÇäÇð
æÞíá: ÇáãóØúáæáÉ åäÇ ÌöáÏÉ ãæúÏõæäÉ ÈáÈä ãóÍúÖò íÃúßáæäåÇ. æÞÇáæÇ: ãÇ
ÈåÇ Øóáøñ æáÇ äÇØöáñ¡ ÝÇáØøóáøõ ÇááÈä¡ æÇáäøóÇØöáõ ÇáÎãÑ. æãÇ ÈåÇ
Øóáøñ Ãóí ØöÑúÞñ. æíÞÇá: ãÇ ÈÇáäÇÞÉ Øóáøñ Ãóí ãÇ ÈåÇ áÈä. æÇáØøõáøóì:
ÇáÔøóÑúÈÉ ãä ÇáãÇÁ. æÇáØøóáøõ: åóÏúÑõ ÇáÏøóã æÞíá: åæ Ãóä áÇ íõËúÃóÑ Èå
Ãóæ ÊõÞúÈóá ÏíóÊõå¡ æÞÏ Ùáøó ÇáÏãõ äÝÓõå ØáÇøð æØóáóáúÊõå ÃóäǺ ÞÇá
ÃóÈæ ÍíøóÉ ÇáäøõãíÑí:
æáßäú¡ æÈóíúÊö Çááåö¡ ãÇ Øáøó ãõÓúáöãÇð
ßÛõÑøö ÇáËøóäÇíÇ æÇÖÍÇÊö ÇáãóáÇÛöã
æÞÏ Øõáøó ØóáÇøð æØõáæáÇð¡ Ýåæ ãØáæáñ æØóáíáñ¡ æÃõØöáøó æÃóØóáøóå
Çááåõ. ÇáÌæåÑí: Øóáøóå Çááåõ æÃóØóáøóå Ãóí ÃóåÏÑå. ÃóÈæ ÒíÏ: Øõáøó Ïóãõå¡
Ýåæ ãØáæáñº ÞÇá ÇáÔÇÚÑ:
ÏöãÇÄõåõã áíÓ áåÇ ØÇáöÈñ¡
ãØáæáÉñ ãËá Ïóãö ÇáÚõÐúÑóå
ÃóÈæ ÒíÏ: Øõáøó Ïóãõå æÃóØóáøóå Çááåõ¡ æáÇ íÞÇá Øóáøó Ïóãõå¡ ÈÇáÝÊÍ¡
æÃóÈæ ÚÈíÏÉ æÇáßÓÇÆí íÞæáÇäå. æíÞÇá: ÃõØöáøó Ïóãõåº ÃóÈæ ÚÈíÏÉ: Ýíå
ËáÇË áÛÇÊ: Øóáøó Ïóãõå æØõáøó Ïóãõå æÃõØöáøó Ïóãõå. æÇáØøõáÇøóÁõ:
ÇáÏøóãõ ÇáãØáæáº ÞÇá ÇáÝÇÑÓí: åãÒÊå ãäÞáÈÉ Úä íÇÁ ãõÈúÏóáÉò ãä áÇã æåæ ÚäÏå
ãä ãõÍóæøá ÇáÊÖÚíÝ¡ ßãÇ ÞÇáæÇ áÇ ÃóãúáÇå íÑíÏæä áÇ Ãóãóáøõå. æÝí
ÇáÍÏíË: Ãóä ÑÌáÇð ÚóÖøó íóÏó ÑÌá ÝÇäÊÒÚ íóÏóå ãä Ýíå ÝÓóÞóØóÊú ËóäÇíÇå
ÝØóáøóåÇ ÑÓæáõ Çááå¡ Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ Ãóí ÃóåúÏóÑóåÇ æÃóÈØáåǺ ÞÇá ÇÈä
ÇáÃóËíÑ: åßÐÇ íÑæì ØóáøóåÇ¡ ÈÇáÝÊÍ¡ æÅöäãÇ íÞÇá Øõáøó Ïóãõå æÃõØöáøó
æÃóØóáøóå Çááåõ¡ æÃóÌÇÒ ÇáÃóæøóáó ÇáßÓÇÆíº ÞÇá: æãäå ÇáÍÏíË ãóäú áÇ
Ãóßóá æáÇ ÔóÑÈó æáÇ ÇÓúÊóåóáøó æãËá Ðáß íõØóáøõ. æØóáøóå ÍÞøóå íóØõáøõå:
äÞóÕóå ÅöíøóÇå æÃóÈúØóáå. ÎÇáÏ Èä ÌóäúÈÉ: Øóáøó Èäæ ÝáÇä ÝáÇäÇð ÍÞøóå
íóØúáøõæäå ÅöÐÇ ãäÚæå ÅöíÇå æÍÈÓæå ãäå¡ æÞÇá ÛíÑå: Øóáøóå Ãóí ãóØóáåº
æãäå ÍÏíË íÍíì Èä íóÚúãóÑ áÒæÌ ÇáãÑÃóÉ ÇáÊí ÍÇßóãóÊúå Åöáíå ØÇáÈÉð
ãóåúÑóåÇ: ÃóäúÔóÃúÊó ÊóØõáøõåÇ æÊóÖóåóáõåǺ ÊóØõáøõåÇ Ãóí ÊóãúØõáåÇ¡
Øóáøó ÝáÇä ÛóÑöíãóå íóØõáøõå ÅöÐÇ ãóØóáå¡ æÞíá íóØõáøõåÇ íóÓúÚóì Ýí ÈØáÇä
ÍÞøöåÇ ßÃóäå ãä ÇáÏøóã ÇáãóØáæá. æÑóÌõáñ Øóáøñ: ßÈíÑ ÇáÓøöäøöº Úä
ßÑÇÚ.æÇáØøóáøóÉõ: ÇáÎóãúÑ ÇááøóÐíÐÉ. æÎóãúÑÉñ ØóáøóÉ Ãóí áóÐíÐÉñº ÞÇá
ÍõãóíúÏ Èä ËóæúÑ:
ÃóÙóáøõ ßÃóäøöí ÔÇÑöÈñ áöãõÏÇãÉò¡
áåÇ Ýí ÚöÙÇãö ÇáÔøóÇÑöÈöíäó ÏóÈíÈõ
ÑóßõæÏö ÇáÍõãóíøóÇ ØóáøóÉò ÔÇÈó ãÇÁóåÇ
ÈåÇ¡ ãä ÚóÞÇÑÇÁö ÇáßõÑõæãö¡ ÒóÈöíÈõ
ÃóÑÇÏ ãä ßõÑõæãö ÇáÚóÞÇÑÇÁ ÝóÞóáÈ. æÑÇÆÍÉñ ØóáøóÉ: áÐíÐɺ ÃóäÔÏ ËÚáÈ:
ÊóÌöíÁõ ÈöÑóíøÇ ãä ÚõËóíúáóÉ ØóáøóÉò¡
íóåóÔøõ áåÇ ÇáÞóáúÈõ ÇáÏøóæöí ÝíõËöíÈõ
æÃóäÔÏ ÃóÈæ ÍäíÝÉ:
ÈöÑöíÍö ÎõÒÇãóì ØóáøóÉò ãä ËíÇÈåÇ¡
æãä ÃóÑóÌò ãä ÌóíøöÏö ÇáãöÓúß ËÇÞöÈ
æÍÏíËñ Øóáøñ Ãóí ÍóÓóäñ. ÇáÝÑÇÁ: ÇáØøõáøóÉ ÇáÔøóÑúÈÉ ãä ÇááøóÈóä¡
æÇáØøóáøóÉ ÇáäøóÚúãÉ¡ æÇáØøóáøóÉ ÇáÎãúÑÉ ÇáÓøóáöÓÉ¡ æÇáØøöáøóÉ ÇáÍõÕúÑ.
ÞÇá íÚÞæÈ¡ æÍßí Úä ÃóÈí ÚãÑæ: ãÇ ÈÇáäÇÞÉ Øõáøñ¡ ÈÇáÖã¡ Ãóí ÈåÇ áóÈóäñ.
æØóáøóÉõ ÇáÑÌõá: ÇãÑÃóÊõå¡ æßÐáß ÍóäøóÊõåº ÞÇá ÚãÑæ Èä ÍóÓøóÇä:
ÃóÝí äÇÈóíúäö äÇáóåõãÇ ÅöÓÇÝñ
ÊÃóæøóåõ ØóáøóÊí¡ ãÇ Åöäú ÊóäÇãõ¿
æÇáäøóÇÈõ: ÇáÔøóÇÑöÝ ãä ÇáäøõæÞ¡ æÅöÓÇÝñ: ÇÓã ÑóÌõẠæÃóäÔÏ ÇÈä ÈÑí
áÔÇÚÑ:
æÅöäøöí áóãõÍúÊÇÌñ Åöáì ãóæúÊö ØóáøóÊí¡
æáßäú ÞóÑöíäõ ÇáÓøõæÁö ÈÇÞò ãõÚóãøóÑõ
æÞæá ÃóÈí ÕóÎúÑ ÇáåõÐóáí:
ßãæÑ ÇáÓøõÞóì Ýí ÍÇÆöÑò ÛóÏöÞö ÇáËøóÑóì¡
ÚöÐÇÈ Çááøóãóì ÈÍäíä Øóáøó ÇáãóäÇÓöÈ
Þæáå «ßãæÑ ÇáÓÞì»
ÞÇá ÇáÓøõßøóÑí: ãÚäÇå ÃóÍúÓóä ÇáãóäÇÓöȺ ÞÇá ÃóÈæ ÇáÍÓä: æåæ íÚæÏ
Åöáì ãÚäì ÇááøóÐøóɺ æßÐáß Þæá ÃóÈí ÕÎÑ ÃóíÖÇð:
ÞóØóÚúÊ Èåäøó ÇáÚóíÔó æÇáÏøóåúÑó ßõáøóå¡
ÝóÍóÈøöÑú æáæ ØóáøóÊú Åöáíß ÇáãóäÇÓöÈõ
Ãóí ÍóÓõäóÊú æÃóÚúÌóÈóÊú.
æÇáØøóáá: ãÇ ÔóÎóÕ ãä ÂËÇÑ ÇáÏíÇÑ¡ æÇáÑøóÓúãõ ãÇ ßÇä áÇÕöÞÇð ÈÇáÃÑÖ¡
æÞíá: Øóáóáõ ßá ÔíÁ ÔóÎúÕõå¡ æÌãÚ ßá Ðáß ÃóØúáÇáñ æØõáæá. æÇáØøóáÇáÉõ:
ßÇáØøóáóẠÇáÊåÐíÈ: æØóáóáõ ÇáÏÇÑ íÞÇá Åöäå ãæÖÚ ãä ÕóÍúäöåÇ
íõåóíøóÃõ áãÌáÓ ÃóåáåÇ¡ æØóáóáõ ÇáÏÇÑ ßÇáÏøõßøóÇäÉö íõÌúáóÓ ÚáíåǺ ÃóÈæ
ÇáÏøõÞóíúÔ: ßÇä íßæä ÈÝöäÇÁö ßá ÈóíúÊò ÏõßøóÇäñ Úáíå ÇáãóÔúÑóÈõ æÇáãóÃúßóáõ¡
ÝÐáß ÇáØøóáóáõ. æíÞÇá: ÍíøóÇ Çááå Øõáóáóß æÃóØúáÇáóß Ãóí ãÇ ÔóÎóÕó ãä
ÌóÓÏóß¡ æÍíøóÇ Çááåõ Øóáóáß æØóáÇáóÊß Ãóí ÔóÎúÕóß. æíÞÇá: ÝÑÓ ÍóÓóäõ
ÇáØøóáÇáÉ¡ æåæ ãÇ ÇÑÊÝÚ ãä ÎóáúÞå.
æÇáÅöØúáÇá: ÇáÅöÔúÑÇÝõ Úáì ÇáÔíÁ. æíÞÇá: ÑÃóíÊ äÓÇÁð íóÊóØÇáóáúäó ãä
ÇáÓøõØõæÍ Ãóí íóÊóÔóæøóÝúäó. æÊóØÇáóáúÊ: ÊóØÇæóáúÊ ÝäóÙóÑúÊ. ÃóÈæ
ÇáÚóãóíúËóá: ÊóØÇáóáúÊ ááÔíÁ æÊóØÇæóáúÊ ÈãÚäì æÇÍÏ¡ æÊóØÇáøó Ãóí ãÏø
ÚõäõÞóå íäÙÑ Åöáì ÇáÔíÁ íóÈúÚõÏ Úäåº æÞÇá ØóåúãÇäõ Èä ÚãÑæ:
ßóÝóì ÍóÒóäÇð Ãóäøöí ÊóØÇáóáúÊõ ßóíú ÃóÑì
ÐõÑóì ÞõáøóÊóíú ÏóãúÎò¡ ÝãÇ ÊõÑóíÇäö
ÃóáÇ ÍóÈøóÐÇ¡ æÇááåö¡ áæ ÊóÚúáóãÇäöå
ÙöáÇáõßõãÇ¡ íÇ ÃóíøõåÇ ÇáÚóáóãÇäö
æãÇÄßõãÇ ÇáÚóÐúÈ ÇáÐí áæ ÔóÑöÈúÊõå¡
æÈí äÇÝöÖõ ÇáÍõãøóì¡ ÅöÐÇð áÔóÝÇÆí
ÃóÈæ ÚãÑæ: ÇáÊøóØÇáøõ ÇáÇØøöáÇÚ ãä ÝóæúÞ ÇáãßÇä Ãóæ ãä ÇáÓøöÊúÑ.
æÃóØóáøó Úáíå Ãóí ÃóÔúÑóݺ ÞÇá ÌÑíÑ:
ÃóäÇ ÇáÈÇÒöí ÇáãõØöáøõ Úáì äõãóíúÑò¡
ÃõÊöíÍó ãä ÇáÓãÇÁ áåÇ ÇäúÕÈÇÈÇ
æÊÞæá: åÐÇ ÃóãÑñ ãõØöáøñ Ãóí áíÓ ÈãõÓúÝöÑò. æÝí ÍÏíË ÕóÝöíøóÉ ÈäÊ ÚÈÏ
ÇáãõØøóáÈ: ÝÃóØóáøó ÚáíäÇ íåæÏíøñ Ãóí ÃóÔÑÝ¡ ÞÇá æÍÞíÞÊå: ÃóæúÝóì
ÚáíäÇ ÈØóáóáå Ãóí ÔÎÕå. æÊóØÇæóáó Úáì ÇáÔíÁ æÇÓúÊóØóáøó: ÃóÔúÑóݺ ÞÇá
ÓÇÚÏÉ Èä ÌõÄóíøóÉ:
æãäúå íóãÇäò ãõÓúÊóØöáøñ¡ æÌÇáÓñ
áÚóÑúÖö ÇáÓøóÑÇÉ¡ ãõßúÝóåöÑøðÇ ÕóÈöíÑõåÇ
æØóáóáõ ÇáÓÝíäÉ: ÌöáÇáõåÇ¡ æÇáÌãÚ ÇáÃóØáÇá.
æÇáØøóáöíáõ: ÇáÍóÕíѺ ÇáãÍßã: ÇáØøóáöíá ÍóÕíÑñ ãäÓæÌñ ãä Ïóæúãò¡
æÞíá: åæ ÇáÐí íõÚúãóá ãä ÇáÓøóÚóÝ Ãóæ ãä Þõト ÇáÓøóÚóÝ¡ æÌãÚå ÃóØöáøóÉñ
æØõáõáñ. ÇáÊåÐíÈ: ÃóÈæ ÚãÑæ ÇáØøóáöíáÉ ÇáÈõæÑöíÇÁõ¡ æÞÇá ÇáÃóÕãÚí:
ÇáÈÇÑíøõ áÇ ÛíÑ.
ÃóÈæ ÚãÑæ: ÇáØøöáøõ ÇáÍíøóɺ æÞÇá ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí: åæ ÇáØøöáøõ¡ ÈÇáÝÊÍ¡
ááÍóíøóÉ.
æíÞÇá ÃóØóáøó ÝáÇä Úáì ÝáÇä ÈÇáÃóÐì ÅöÐÇ ÏÇã Úáì ÅöíÐÇÆåº æÞæáåã:
áíÓÊ áÝáÇä ØóáÇáÉñº ÞÇá ÇÈä ÇáÃóÚÑÇÈí: áíÓÊ áå ÍÇáñ ÍóÓóäÉ æåíÆÉ ÍÓäÉ¡
æåæ ãä ÇáäÈÇÊ ÇáãóØáæáö¡ æÞÇá ÃóÈæ ÚãÑæ: áíÓÊ áå ØóáÇáÉ¡ ÞÇá: ÇáØøóáÇáÉ
ÇáÝÑÍ æÇáÓÑæÑº æÃóäÔÏ:
ÝáãøÇ Ãóäú æóÈöåúÊõ æáã ÃõÕÇÏöÝú
Óöæì ÑóÍúáí¡ ÈóÞöíÊõ ÈáÇ ØóáÇáå
ãÚäÇå ÈÛíÑ ÝÑÍ æáÇ ÓõÑæÑ. æÞÇá ÇáÃóÕãÚí: ÇáØøóáÇáÉ ÇáÍõÓúäõ æÇáãÇÁ.
æÎóØóÈó ÝáÇä ÎõØúÈÉð ØóáöíáÉ Ãóí ÍÓäÉ. æÚáì ãóäúØöÞå ØóáÇáÉõ ÇáÍõÓúä
Ãóí ÈóåúÌÊõåº æÞÇá:
ÝÞáÊõ: Ãóáã ÊóÚúáóãöí Ãóäøóå
Ìóãöíá ÇáØøóáÇáÉ ÍõÓøóÇäõåÇ¿
æÝí ÍÏíË ÃóÈí ÈßÑ: Ãóäå ßÇä íõÕóáí Úáì ÃóØáÇá ÇáÓÝíäɺ åí ÌãÚ Øóáóáò
æíÑíÏ ÈåÇ ÔÑÇÚåÇ. æÃóØáÇá: ÇÓã äÇÞÉò¡ æÞíá: ÇÓã ÝÑóÓ íÒúÚã ÇáäÇÓ ÃóäåÇ
ÊßáãÊ áãÇ åóÑóÈóÊ ÝÇÑÓõ íæã ÇáÞÇÏöÓíøóÉ¡ æÐáß Ãóä ÇáãÓáãíä ÊóÈöÚæåã
ÝÇäÊåæÇ Åöáì äóåóÑò ÞÏ ÞõØöÚ ÌöÓúÑõå ÝÞÇá ÝÇÑÓåÇ: ËÈöí ÃóØúáÇáõ ÝÞÇáÊ:
æóËóÈúÊõ æÓõæÑÉö ÇáÈÞóÑɺ æÅöíÇåÇ Úäì ÇáÔøóãøÇÎ ÈÞæáå:
áÞÏ ÛÇÈó Úä Îóíúáò¡ ÈãõæÞÇäó ÃõÍúÌöÑóÊú¡
ÈõßóíÑõ Èóäí ÇáÔøóÏøóÇÎö ÝÇÑöÓõ ÃóØáÇá
æÈõßóíÑñ: åæ ÇÓã ÝÇÑÓåÇ. æÐæ ØöáÇáò: ÇÓã ÝÑÓº ÞÇá ÛõæóíøóÉ Èä Óõáúãì
Èä ÑóÈíÚÉ¡ æãäåã ãä íÞæá ÚõæóíøóÉ ÈÚíä ãåãáÉ:
ÃóáÇ äÇÏóÊú ÃõãÇãóÉõ ÈÇÍúÊöãÇáö
áÊóÍúÒõäóäí¡ ÝóáÇ Èößö áÇ ÃõÈÇáí
ÝóÓöíÑí¡ ãÇ ÈóÏÇ áßö¡ Ãóæ ÃóÞíãí¡
ÝÃóíøðÇ ãøóÇ ÃóÊóíúÊö¡ ÝÚä íÞÇá
æßíÝó ÊóÑæÚõäí ÇãÑÃóÉñ ÈöÈóíúäò¡
ÍóíÇÊíó¡ ÈóÚúÏó ÝÇÑÓ Ðí ØöáÇá
ÞÇá ÇÈä ÈÑí: æíÞÇá åæ ãæÖÚ ÈÈáÇÏ Èäí ãõÑøóÉ¡ æÞíá: åäÇß ÞÈÑõ ÇáãõÑøöí
Þæáå «ÞÈÑ ÇáãÑí» ÚÈÇÑÉ íÇÞæÊ: æÝíå ÞÈÑ Êãíã Èä ãÑ Èä ÇÏ Èä ØÇÈÎÉ)
æÇáÃóÔåÑ Ãóä ÐÇ ØöáÇá ÇÓã ÝÑÓ áÈÚÖ ÇáãÞÊæáíä ãä ÃóÕÍÇÈ ÛõæóíøóÉ¡ ÃóáÇ
ÊÑÇå íÞæá ÈÚÏ åÐÇ:
æÈóÚúÏó ÃóÈí ÑÈíÚÉó ÚóÈÏö ÚóãúÑòæ
æãóÓúÚõæÏò¡ æÈÚÏó ÃóÈí åöáÇáö
æÇáØøõáóØöáÉõ æÇáØøõáÇØöáÉ¡ ßáÊÇåãÇ: ÇáÏÇåíÉ¡ æÞíá: ÇáØøõáÇØöáÉ
æÇáØøõáÇØöá ÏÇÁ íÃúÎõÐ ÇáÍõãõÑ Ýí ÃóÕáÇÈåÇ ÝíóÞúØóÚ ÙõåæÑåóÇ. æÇáØøõáÇØöáÉõ
æÇáØøõáÇØöá: ÇáãæÊ¡ æÞíá: åæ ÇáÏÇÁ ÇáÚõÖÇá. æÞÇáæÇ: ÑãÇå Çááå
ÈÇáØøõáÇØöáÉ æÇáÍõãøóì ÇáããÇØöáÉ¡ æåæ æóÌóÚñ Ýí ÇáÙøóåúÑ¡ æÞíá: ÑãÇå Çááå
ÈÇáØøõáÇØöáÉ¡ åæ ÇáÏÇÁ ÇáÚõÖÇá ÇáÐí áÇ íõÞÏóÑ áå Úáì ÍíáÉ æáÇ ÏæÇÁ æáÇ
íóÚÑöÝ ÇáãõÚÇáöÌ ãæÖÚå. æÞÇá ÃóÈæ ÍÇÊã: ÇáØøõáÇØöáÉ ÇáÐøöÈúÍÉõ ÇáÊí
ÊõÚúÌöáåº æÇáÍõãøì ÇáããÇØöáÉ: ÇáÑøöÈúÚõ ÊãÇØöá ÕÇÍÈóåÇ Ãóí ÊõØÇæöáåº ÞÇá:
æÇáØøõáÇØöáÉ ÓõÞæØ ÇááøóåÇÉ ÍÊì áÇ íõÓöíÛ ØÚÇãÇð æáÇ ÔÑÇÈÇð¡ æÒÇÏ ÇÈä
ÈÑí Ýí Ðáß ÞÇá: ÑãÇå Çááåõ ÈÇáØøõáÇØöáÉ æÇáÍõãøì ÇáããÇØáÉ¡ ÝÅöäå
ÅöÓúÈñ ãä ÇáÑÌÇá¡ æÇáÅöÓúÈõ ÇááÆíã. æÇáØøõáÇØöáÉ: áÍãÉ Ýí ÇáÍóáúÞº ÞÇá
ÇáÃóÕãÚí: ÇáØøõáÇØöáÉ åí ÇááøóÍúãÉ ÇáÓÇÆáÉ Úáì ØóÑóÝ ÇáãõÓúÊÑóØ. æíÞÇá:
æóÞÚóÊú ØõáÇØöáÊõå íÚäí áåóÇÊóå ÅöÐÇ ÓÞóØÊú. æÇáØøõáúØõá: ÇáãÑÖ
ÇáÏÇÆã.æÐæ ØóáÇáò: ãÇÁñ ÞÑíÈ ãä ÇáÑøóÈóÐÉ¡ æÞíá: åæ æÇÏ ÈÇáÔøóÑóÈøóÉ
áÛóØóÝÇäº ÞÇá ÚõÑúæÉ Èä ÇáæóÑúÏ:
æÃóíøó ÇáäÇÓ Âãóäõ ÈóÚúÏó ÈóáúÌò¡
æÞõÑøóÉ ÕÇÍöÈóíøó ÈÐí ØóáÇá¿



äÝá æÃäÝÇá æÇáäÝá åæ ÇáÛõäúã ( ÇáÌãÚ ÛäÇÆã )
æÇáäÝá äæÚ ãä ÃäæÇÚ ÇáäÈÇÊ
æÇáäÝá ÃíÖÇð åæ ÇáØÇÚÉ ÛíÑ ÇáÝÑíÖÉ
äæÝá Åä ÃÎÐÊåÇ ãä ÇáäÝá Ýåæ ÑÌá ßËíÑ ÇáØÇÚÉ ãØíÚ áÑÈå ßËíÑ ÇáÞÑÈÇÊ ãÍÓä






Ãã æÃÈ ááßäíÉ

ÓãÍÉ :ÓãÍ: ÇáÓøóãÇÍõ æÇáÓøóãÇÍÉõ: ÇáÌõæÏõ.
ÓóãõÍó ÓóãÇÍóÉð
ÓóãóÍó æÃóÓúãóÍó ÅöÐÇ ÌÇÏ æÃóÚØì Úä ßóÑóãò æÓóÎÇÁòº
æÞíá: ÅöäãÇ íÞÇá Ýí ÇáÓøóÎÇÁ ÓóãóÍ¡ æÃóãÇ ÃóÓúãóÍ ÝÅöäãÇ
íÞÇá Ýí ÇáãÊÇÈÚÉ æÇáÇäÞíÇϺ æíÞÇá: ÃóÓúãóÍóÊú äóÝúÓõå ÅöÐÇ ÇäÞÇÏÊ¡
æÇáÕÍíÍ ÇáÃóæáº æÓóãóÍ áí ÝáÇä Ãóí ÃóÚØÇäíº æÓóãóÍ áí ÈÐáß íóÓúãóÍõ
ÓóãÇÍÉ. æÃóÓúãóÍ æÓÇãóÍó: æÇÝóÞóäí Úáì ÇáãØáæÈ
æÇáãõÓÇãóÍÉ: ÇáãõÓÇåóáÉ. æÊóÓÇãÍæÇ: ÊóÓÇåóáæÇ.
æÑõãúÍñ ãõÓóãøóÍ: ËõÞøöÝó ÍÊì áÇäó. æÇáÊøóÓúãíÍ: ÇáÓøõÑÚɺ ÞÇá:
ÓóãøóÍó æÇÌúÊÇÈó ÈáÇÏÇð ÞöíøóÇ
æÞíá: ÇáÊøóÓúãöíÍõ ÇáÓíÑ ÇáÓåá. æÞíá: ÓóãøóÍó åóÑóÈ.
æÝí ÇáÍÏíË ÇáãÔåæÑ: ÇáÓøóãÇÍõ ÑóÈÇÍñ Ãóí ÇáãõÓÇåáÉ Ýí ÇáÃóÔíÇÁ ÊõÑúÈöÍõ ÕÇÍÈóåÇ.
æÓóãóÍó æÊóÓóãøóÍó: ÝóÚóáó ÔíÆÇð ÝóÓóåøóá Ýíå

æÓõãõæÍÉ æÓóãÇÍÇð: ÌÇϺ æÑÌáñ ÓóãúÍñ
æÇãÑÃÉ ÓóãúÍÉ ãä ÑÌÇá æäÓÇÁ ÓöãÇÍ æÓõãóÍÇÁ
æÑÌá ÓóãöíÍñ æãöÓúãóÍ æãöÓúãÇÍñ: Óóãúͺ æÑÌÇá
ãóÓÇãöíÍõ æäÓÇÁ ãóÓÇãöíÍõ


ãÏáÌ :ÏáÌ: ÇáÏøõáúÌóÉõ: ÓóíúÑõ ÇáÓøóÍóÑö. æÇáÏøóáúÌóÉõ: ÓóíúÑõ Çááíá ßáøöå.
æÇáÏøóáóÌõ æÇáÏøóáóÌÇäõ æÇáÏøóáóÌóÉ¡ ÇáÃóÎíÑÉ Úä ËÚáÈ: ÇáÓÇÚÉ ãä ÂÎÑ
Çááíá¡ æÇáÝÚá ÇáÅöÏúáÇÌõ.
æÃóÏúáóÌõæÇ: ÓÇÑæÇ ãä ÂÎÑ Çááíá. æÇÏøóáóÌõæÇ: ÓÇÑæÇ Çááíá ßáå


ÇáãäÐÑ :æÇáäøóÐöíÑ:ãä ÇáäÐÑ æÇáÅäÐÇÑ ÇáÅÈáÇÛ æÇáãäÐÑ ÇáãõÍÐøöÑ æÇáÑÓæá ÇáãÍÐÑ ÇáãÈáÛ
äÐÑ: ÇáäøóÐúÑõ: ÇáäøóÍúÈõ¡ æåæ ãÇ íóäúÐöÑõå ÇáÅöäÓÇä ÝíÌÚáå Úáì äÝÓå
äóÍúÈÇð æÇÌÈÇð¡ æÌãÚå äõÐõæÑ
æÇáäøóÐöíÑÉ: ãÇ íõÚØíå. æÇáäøóÐöíÑÉ: ÇáÇÈä íÌÚáå ÃóÈæÇå ÞóíøöãÇð Ãóæ
ÎÇÏãÇð ááßóäíÓÉ Ãóæ ááãÊÚÈøóÏ ãä ÐßÑ æÃõäËì¡ æÌãÚå ÇáäøóÐóÇÆÑ¡ æÞÏ äóÐóÑóå.
æäÐóÑúÊõ ÃóäÐöÑõ æÃóäÐõÑ äÐúÑÇð ÅöÐÇ ÃóæÌÈÊó Úáì äÝÓöß ÔíÆÇð ÊÈÑÚÇð ãä ÚÈÇÏÉ Ãóæ ÕÏÞÉ Ãóæ ÛíÑö Ðáß


ãÒÇÍã :ÒÍã: ÇáÒøóÍúãõ: Ãóä íóÒúÍóãó ÇáÞæãõ ÈÚÖåã ÈÚÖÇð ãä ßËÑÉ ÇáÒÍÇã ÅÐÇ
ÇÒÏÍãæÇ. æÇáÒøóÍúãÉõ: ÇáøöÒÍÇãõ. æÒóÍóãó ÇáÞæãõ ÈÚÖåã ÈÚÖÇð
íóÒúÍóãõæäóåõãú ÒóÍúãÇð æÒöÍÇãÇð: ÖÇíÞæåã. æÇÒúÏóÍóãõæÇ æóÒÇÍãæÇ: ÊÖÇíÞæÇ.
æÒóÍóãúÊõåõ æÒÇÍóãúÊõåõ¡ æÇáÃóãæÇÌ ÊóÒúÏóÍöãõ æÊóÊóÒÇÍóã: ÊáÊØã. æÇáÒøöÍúãõ:ÇáãÒúÏóÍöãõæäó
. æÒÇÍóãó ÝáÇä ÇáÎãÓíä æÒÇåóãóÇåÇ¡
ÈÇáåÇÁ¡ ÅÐÇ ÈáÛåÇ¡ æßÐáß ÍóÈÇ áåÇ. æÑÌá ãöÒúÍóãñ: ßËíÑ ÇáÒøöÍÇã Ãóæ
ÔÏíÏå¡ æãäßÈ ãöÒúÍóãñ
æÃóÈæ ãõÒÇÍöãò: Ãóæá ÎÇÞÇäó æóáíó ÇáÊøõÑúßó æÞÇÊóá ÇáÚÑÈ
æãõÒÇÍöãñ: ÇÓãÇä. æÒõÍúãñ: ãä ÃóÓãÇÁ ãßÉ¡ ÔÑÝåÇ Çááå ÊÚÇáì æÍÑÓåǺ
ÍßÇåÇ ËÚáȺ ÞÇá ÇÈä ÓíÏå: æÇáãÚÑæÝ ÑõÍúã.

ÌÚÏÉ :ÌÚÏ:
ÇáÌÚÏ ãä ÇáÔÚÑ: ÎáÇÝ ÇáÓÈØ¡ æÞíá åæ ÇáÞÕíѺ
ÔÚÑ ÌÚúÏ:Èóíøöäõ ÇáÌõÚæÏÉ¡
ÌóÚõÏ ÌõÚõæÏÉ æÌóÚÇÏÉ æÊóÌóÚøóÏ æÌóÚøóÏå ÕÇÍÈå ÊÌÚíÏÇð¡
æÑÌá ÌÚÏ ÇáÔÚÑ: ãä ÇáÌÚæÏÉ¡ æÇáÃõäËì ÌÚúÏÉ¡ æÌãÚåãÇ ÌÚÇÏ

ÇáÌæä :Ìæä: ÇáÌóæúäõ: ÇáÃóÓúæóÏõ æÇáÃõäËì ÌóæúäÉ.
ÇáÌóæúäõ ÇáÃóÓúæóÏõ ÇáãõÔúÑóÈõ ÍõãúÑóÉð¡ æÞíá: åæ ÇáäÈÇÊõ ÇáÐí íóÖúÑöÈ Åáì ÇáÓæÇÏ ãä ÔÏøÉ ÎõÖúÑÊöå
æÇáÌæäõ ÃóíÖÇð: ÇáÃóÍãóÑõ ÇáÎÇáÕõ. æÇáÌóæúäõ: ÇáÃóÈíÖ¡ æÇáÌãÚ ãä ßá Ðáß Ìõæä¡ ÈÇáÖã
æÇáÌóæúäÉõ
ÇáÔãÓõ áÇÓúæöÏÇÏöåÇ ÅÐÇ ÛÇÈÊ¡ æÞÏ íßæä áÈóíÇÖöåÇ æÕóÝÇÆöåÇ







áÚÝÕ :ÇáæØÁ æíÚÝÕ íØÃ ÈÑÌáå íÚÝÕ
ÚÝÕ ÇáÔíÁ ÎÑÈå æÚÝÕ íÚÝÕ ÚÝÕÇð íÌãÚ ÈíÏíå æÈÞÈÖÉ íÏå ÔíÆÇð ãÈÓæØÇð ÝíËäíå
æÇáÚÝÕ ÇáËäí

ÇáãáæØ :ÌãÚ ãáØ: ÇáãöáúØõ: ÇáÎóÈöíËõ ãä ÇáÑøÌÇá ÇáÐí áÇ íõÏúÝóÚ Åöáíå ÔíÁ ÅöáÇ
ÃóáúãóÃó Úáíå æÐåóÈ Èå ÓóÑóÞÇð æÇÓúÊöÍáÇáÇð¡ æÌãÚå ÃóãúáÇØñ æãõáõæØ¡
æÞÏ ãóáóØó ãõáæØÇðº íÞÇá: åÐÇ ãöáúØñ ãä ÇáãõáæØ.
æÇáãóáÇøóØõ: ÇáÐí íãáõØ ÈÇáØíä¡ íÞÇá: ãáóØúÊ ãóáúØÇð. æãáóØ ÇáÍÇÆØó
ãóáúØÇð æãóáøóØóå: ØóáÇå.
æÇáãöáÇØ: ÇáØíä ÇáÐí íõÌÚá Èíä ÓÇÝóíö ÇáÈöäÇÁ æíõãúáóØõ Èå ÇáÍÇÆØ¡
æÝí ÕÝÉ ÇáÌäÉ: æãöáÇØõåÇ ãöÓúß ÃóÐúÝóÑõ¡ åæ ãä Ðáß¡ æíõãúáóØõ Èå ÇáÍÇÆØ Ãóí íõÎúáØ.
æÝí ÇáÍÏíË: Åöäø ÇáÅöÈá íõãÇáöØõåÇ ÇáÃóÌúÑÈõ Ãóí íõÎÇáöØõåÇ.






ÊáíÏ :ÇáÊÇáÏ: ÇáãÇá ÇáÞÏíã ÇáÃóÕáöíøõ ÇáÐí æõáÏ ÚäÏß¡
æ ÇáÊøóáúÏõ æÇáÊøõáúÏõ æÇáÊøöáÇÏõ æÇáÊøóáöíÏõ æÇáÅöÊúáÇÏõ
æãÇá ãõÊúáóÏ æÎõáõÞñ ãõÊúáóÏ: ÞÏíã


ØÑíÝ :ØÑÝ: ÇáØøóÑúÝõ: ØÑúÝõ ÇáÚíä. æÇáØÑúÝõ: ÅØúÈÇÞõ ÇáÌóÝúäö Úáì ÇáÌÝúä.
ÇÈä ÓíÏå: ØóÑóÝó íóØúÑöÝõ ØóÑúÝÇð: áóÍóÙó¡ æÞíá: ÍóÑøóßó ÔõÝúÑå
æäóÙóÑó. æÇáØÑúÝõ: ÊÍÑíß ÇáÌõÝõæä Ýí ÇáäÙÑ. íÞÇá: ÔóÎóÕó ÈÕÑõå ÝãÇ íóØúÑöÝõ.
æØÑÝó ÇáÈÕÑõ äÝÓõå íóØúÑöÝõ æØóÑóÝóå íóØÑöÝõå æØóÑøóÝå ßáÇåãÇ ÅÐÇ
ÃóÕÇÈ ØÑúÝóå¡ æÇáÇÓã ÇáØøõÑúÝÉõ
æÚíä ØóÑíÝñ: ãóØúÑæÝÉ
æØÑíÝ áØíÝ
æÔíÁ ØóÑíÝñ: ØóíøöÈ æáÐíÐ
æÃóØúÑóÝó ÝáÇä ÅÐÇ ÌÇÁ ÈØõÑúÝÉò.
æÇÓúÊóØÑóÝ ÇáÔíÁó Ãóí ÚóÏøóå ØóÑíÝÇð.
æÇÓúÊóØúÑóÝúÊ ÇáÔíÁó: ÇÓÊÍÏËÊå
æÇáØøóÑöíÝõ æÇáØÇÑöÝõ ãä ÇáãÇá: ÇáãõÓúÊóÍúÏËõ¡ æåæ ÎöáÇÝõ ÇáÊøóÇáöÏ æÇáÊøóáöíÏö¡ æÇáÇÓã ÇáØøõÑúÝÉõ¡
æÞÏ ØóÑõÝó¡ ÈÇáÖã¡
æÇáØøöÑúÝõ æÇáØøóÑöíÝõ æÇáØÇÑÝõ ÇáãÇá ÇáãõÓúÊóÝÇÏ



ÓÏíÏ :ÓÏÏ: ÇáÓøóÏøõ: ÅöÛáÇÞ ÇáÎóáóáö æÑóÏúãõ ÇáËøóáúãö.
ÓóÏøóå íóÓõÏøõå ÓóÏøÇð ÝÇäÓÏø æÇÓÊÏø æÓÏøÏå: ÃóÕáÍå æÃóæËÞå
ÇáÓÏíÏ ÇáÞæíã æÇáÕÇÆÈ æÇáãÍßã
ÇáÓøóÏÇÏ¡ ÈÇáÝÊÍ¡ ÝÅöäãÇ ãÚäÇå ÇáÅöÕÇÈÉ Ýí ÇáãäØÞ Ãóä íßæä ÇáÑÌá ãõÓóÏøóÏÇð.
æíÞÇá: Åöäå áÐæ ÓóÏÇð Ýí ãäØÞå æÊÏÈíÑå
íÞÇá: ÓóÏøó ÇáÓøóåúãõ íóÓöÏøõ ÅöÐÇ ÇÓÊÞÇã. æÓóÏøóÏúÊõå ÊÓÏíÏÇð.
æÇÓúÊóÏøó ÇáÔíÁõ ÅöÐÇ ÇÓÊÞÇã



ÚÊíÏ :ÇáÞÏíã æÇáÊáíÏ æÇáÚÊíÏ ÇáÞæí ÇáÌÈÇÑ æÇáãÚÊÞ

ÕíÏ: ÕÇÏ ÇáÕøóíúÏó íóÕöíÏõå æíóÕÇÏõå ÕóíúÏÇð ÅöÐÇ ÃóÎÐå æÊóÕóíøóÏóåæÇÕúØÇÏóå æÕÇÏóå ÅöíÇå.
íÞÇá: ÕöÏúÊõ ÝáÇäÇð ÕóíúÏÇð ÅöÐÇ ÕöÏúÊóå áå¡
ßÞæáß ÈóÛíÊõå ÍÇÌÉ Ãóí ÈóÛóíúÊõåÇ áå.
ÕÇÏó ÇáãßÇäó æÇÕúØÇÏóå: ÕÇÏó Ýíåº
æÇáÕøóíúÏõ: ãÇ ÊõÕõíøöÏó
¡ íÞÇá: ÕÇÏó íóÕöíÏõ
ÕóíúÏÇð¡ Ýåæ ÕÇÆöÏ æãóÕöíÏ. æÞÏ íóÞóÚõ ÇáÕøóíúÏõ Úáì ÇáãóÕöíÏ äóÝúÓöå
ÊóÓúãöíóÉð ÈÇáãÕÏѺ ßÞæáå ÊÚÇáì: áÇ ÊÞÊáæÇ ÇáÕøóíúÏó æÃóäÊã ÍõÑõ㺠Þíá: áÇ
íÞÇá ááÔíÁ ÕóíúÏñ ÍÊì íßæä ããÊäÚÇð ÍáÇáÇð áÇ ãÇáß áå.
æÇáÕÇÏõ: ÚöÑúÞ Èíä ÇáÃóäÝ æÇáÚíä. ÇÈä ÇáÓßíÊ: ÇáÕÇÏõ æÇáÕøöíÏ
æÇáÕøóíóÏõ ÏÇÁñ íÕíÈ ÇáÅöÈá Ýí ÑÄõæÓåÇ ÝíÓíá ãä ÃõäæÝöåÇ ãöËúáõ ÇáÒøóÈóÏ
æÊóÓúãõæ ÚäÏ Ðáß ÈÑÄõæÓåÇ
íÞÇá: ÈÚíÑ ÕÇÏñ
Ãóí Ðæ ÕÇÏò¡ ßãÇ íÞÇá: ÑÌá ãÇáñ æíæãñ ÑÇÍñ Ãóí Ðæ ãÇáò æÑíÍ. æÞíá:
ÃóÕáõ ÕÇÏò ÕóíöÏ¡ ÈÇáßÓÑ. ÞÇá ÇÈä ÇáÃóËíÑ: æíÌæÒ Ãóä íÑæì ÕÇÏò¡ ÈÇáßÓÑ¡
Úáì Ãóäå ÇÓã ÝÇÚá ãä ÇáÕøóÏóì ÇáÚØÔ.
ÞÇá: æÇáÕøöíÏõ ÃóíÖÇð ÌãÚ ÇáÃóÕúíóÏö.
æÇáÕøóíóÏõ ãÕúÏóÑ ÇáÃóÕúíóÏ¡ æåæ ÇáÐí íÑÝÚ ÑÃúÓå
ßöÈúÑÇðº æãäå Þíá ááãóáöß: ÃóÕúíóÏõ áÃóäå áÇ íáÊÝÊ íãíäÇð æáÇ ÔãÇáÇð¡
æßÐáß ÇáÐí áÇ íÓÊØíÚ ÇáÇáÊÝÇÊ ãä ÏÇÁ¡ æÇáÝÚá ÕóíöÏó¡ ÈÇáßÓÑ¡ íóÕúíÏõ
æÇáÕøóÇÏõ: ÇáäÍÇÓõº ÞÇá ÃóÈæ ÚÈíÏ: ÇáÕÇÏõ ÞÏõæÑ ÇáÕøõÝúÑö æÇáäÍÇÓ
æÇáÕøóíúÏÇäõ æÇáÕøóíúÏÇÁõ: ÍÌÑ ÃóÈíÖ ÊõÚúãóáõ ãäå ÇáÈöÑÇãõ. ÛíÑå:
æÇáÕøöíúÏÇä¡ ÈÇáÝÊÍ¡ ÈöÑÇãõ ÇáÍÌÇÑÉ